ATB - Feel Alive текст песни

(feat. Jan Löchel)

You've killed my days, my innermost
State of mind so don't stay close
I am back through all the highs and lows

No more belifs in chemicals
So pack your things, you'd better go
There'll be no regrets, little do you know

Chorus:
I feel, I feel so alive
Meet me at the station or maybe in anther life
I feel, I feel so alive
There'll be no more drifting back and forth in time

Another day, another life
To feed with all I call mine
Is what it takes, so I go out tonight

Shinning light of crossing cars
An open sky, a million stars
They open up my eyes and this is just because

Chorus:...

I'll take it slow, I feel so alive
I'll turn back time

Chorus:...

Перевод песни "Feel Alive"

Ты убил мои дни и самое сокровенное в моей душе, так не стой рядом.
Я вернулся сквозь все взлеты и падения.

Больше никакой веры в химию,
Так что собирай вещи, тебе лучше уйти.
Никаких сожалений — ты об этом даже не догадываешься.

Припев:
Я чувствую, я чувствую себя таким живым.
Встреть меня на станции или, может быть, в другой жизни.
Я чувствую, я чувствую себя таким живым.
Больше не будет этих блужданий из времени в время.

Новый день, новая жизнь,
Чтобы насытить всё, что я называю своим —
Такова цена, и сегодня ночью я выхожу в путь.

Блики фар проезжающих машин,
Открытое небо, миллион звезд.
Они открывают мне глаза, и всё лишь потому...

Припев: ...

Я буду двигаться неспешно, я чувствую себя таким живым.
Я поверну время вспять.

Припев: ...