Aleks Syntek - In My Arms текст песни

How do you describe the feeling?
I've only ever dreamt of this
Ooh, oh!

DJ's playing up my favorite song
Hurry up and get a move on
Eres tú mi luz, mi salvación
Voy a perderme junto a ti
'Cause you and I could find a pleasure
Tú me haces sentir mejor
Feels like it is now or never
Tan solo escucho tu voz

How do you describe a feeling?
No lo sé

How does it feel in my arms?
Aquí en tus brazos se va el tiempo
How does it feel in my arms?
Estoy atado a un sentimiento
Do you want it? Do you need it?
Ahora que estás, estoy bien (can you feel it?)
Tell me
How does it feel in my arms?

I've only ever dreamt of this
Te has clavado aquí en mi corazón
All I wanna do is move on
Donde estás es hacia donde voy
So never go away

El siempre hacer es mi delirio
No one else has ever known
Llévame hasta el paraíso
Don't want to be alone

How do you describe a feeling?
No lo sé

How does it feel in my arms?
Aquí en tus brazos se va el tiempo
How does it feel in my arms?
Estoy atado a un sentimiento
Do you want it? Do you need it?
Ahora que estás, estoy bien (can you feel it?)
Tell me
How does it feel in my arms? (Auuh)

Do-do-do-do-do, do-do-do-do-do, do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do, do-do-do-do-do, do-do-do-do-do
(Yeah-eah)

I'm listening (uh-huh)
How does it feel in my arms?
Aquí en tus brazos se va el tiempo
How does it feel in my arms?
Estoy atado a un sentimiento
Do you want it? Do you need it?
No lo sé, no lo sé, no lo sé, no lo sé, yeah (can you feel it?)
Tell me
How does it feel in my arms? (How does it feel in my arms?)
Alright
Vino a cantar con nosotros esta noche, un fuerte aplauso

Перевод песни "In My Arms"

Как описать это чувство?
Я лишь видел это во сне.
О-о, о!

Диджей включает мою любимую песню,
Поспеши, пора двигаться.
Ты — мой свет, моё спасение,
Я хочу потеряться рядом с тобой.
Ведь мы могли бы обрести наслаждение,
Ты заставляешь меня чувствовать себя лучше.
Кажется, сейчас или никогда,
Я просто слышу твой голос.

Как описать это чувство?
Я не знаю.

Как тебе в моих объятиях?
Здесь, в твоих руках, время уходит.
Как тебе в моих объятиях?
Я прикован к чувству.
Ты этого хочешь? Ты в этом нуждаешься?
Теперь, когда ты рядом, мне хорошо (ты чувствуешь это?).
Скажи мне,
Как тебе в моих объятиях?

Я лишь видел это во сне,
Ты запечатлелась здесь, в моем сердце.
Всё, чего я хочу — двигаться дальше,
Там, где ты, туда я и иду.
Так что никогда не уходи.

Постоянное «делать» — мой бред,
Никто другой этого не знал.
Унеси меня в рай,
Я не хочу быть один.

Как описать это чувство?
Я не знаю.

Как тебе в моих объятиях?
Здесь, в твоих руках, время уходит.
Как тебе в моих объятиях?
Я прикован к чувству.
Ты этого хочешь? Ты в этом нуждаешься?
Теперь, когда ты рядом, мне хорошо (ты чувствуешь это?).
Скажи мне,
Как тебе в моих объятиях?

До-до-до-до-до...

Я слушаю (угу).
Как тебе в моих объятиях?
Здесь, в твоих руках, время уходит.
Как тебе в моих объятиях?
Я прикован к чувству.
Ты этого хочешь? Ты в этом нуждаешься?
Я не знаю, не знаю, не знаю, не знаю, да (ты чувствуешь это?).
Скажи мне,
Как тебе в моих объятиях? (Как тебе в моих объятиях?)
Хорошо.
Он пришел спеть с нами сегодня вечером, крепкие аплодисменты!