Alėxandėr MD - So Close to Loving You текст песни

Sitting on the edge
Looking at our future, about
What is left?
Been thinking since I met you and
Rest your head now
Sink a little deeper, my love

You know what comes next
Stare deep into my eyes
Do you dare to move ahead
It's only a matter of time
So remember what I said?
Been waiting for the sign, my Dove

Oh this could be
The start of something new
The start of something true, darling I'm
So close to loving you
Close to loving you

Counting all the stars at night
Picturing your face
I can't keep you out my mind
Even your laugh leave a trace
Oh it must be divine
I'd die for your embrace
So in love

You're so damn beautiful
Somehow it's not the best part
Indisputable
The space you have in my heart
Almost scared it was full been
Slowly torn apart by love

So this could be
The start of something new
The start of something true, darling I'm
So close to loving you
So swear to me
You won't let me go
You won't let me fall cause I'm just
So close to loving you

So close to loving you
So close to loving you
So close to loving you, darling I'm
So close to loving you

Oh this could be
The start of something new
The start of something true, darling I'm
So close to loving you
So swear to me
You won't let me go
Won't let me fall cause I'm just
So close to loving you
So close to loving (you)

Go!

(solo)

Перевод песни "So Close to Loving You"

Сидя на краю,
Всматриваюсь в наше будущее.
Что от нас осталось?
Я думаю об этом с тех пор, как встретил тебя.
Отдохни сейчас,
Устройся поудобнее, любовь моя.

Ты знаешь, что будет дальше.
Загляни глубоко мне в глаза.
Хватит ли у тебя смелости сделать шаг вперед?
Это лишь вопрос времени.
Помнишь, что я говорил?
Я ждал знака, моя голубка.

О, это может стать
Началом чего-то нового,
Началом чего-то истинного. Дорогая, я
Так близок к тому, чтобы полюбить тебя,
Так близок к тому, чтобы полюбить тебя.

Считаю все звезды в ночи,
Представляя твое лицо.
Не могу выкинуть тебя из мыслей,
Даже твой смех оставляет след.
О, это должно быть божественно,
Я бы умер ради твоих объятий,
Так влюблен.

Ты чертовски прекрасна,
Но в этом не самое главное.
Неоспоримо —
То место, которое ты занимаешь в моем сердце.
Я почти боялся, что оно полно,
Но любовь медленно разрывала его на части.

Так это может стать
Началом чего-то нового,
Началом чего-то истинного. Дорогая, я
Так близок к тому, чтобы полюбить тебя.
Так поклянись мне,
Что не отпустишь меня,
Не дашь упасть, ведь я просто
Так близок к тому, чтобы полюбить тебя.

Так близок к тому, чтобы полюбить тебя,
Так близок к тому, чтобы полюбить тебя,
Так близок к тому, чтобы полюбить тебя, дорогая, я
Так близок к тому, чтобы полюбить тебя.

О, это может стать
Началом чего-то нового,
Началом чего-то истинного. Дорогая, я
Так близок к тому, чтобы полюбить тебя.
Так поклянись мне,
Что не отпустишь меня,
Не дашь упасть, ведь я просто
Так близок к тому, чтобы полюбить тебя,
Так близок к тому, чтобы полюбить (тебя).

Погнали!

(соло)