Aqua & Love To Infinity - Turn Back Time текст песни

Give me time to reason
Give me time to think it through
Passing through the season
Will I cheat to you?
I will always have a cross to wear
But won't remind me I was there
So give me a space to face this test of mine

If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time
I would stay for the night
For the night

Claim your right to silence
Claim your right to see the truth
Though my pangs of conscience
Will kill the whole in you
I've seen it coming like a thief in the night
I've seen it coming from the flash of the light
So give me a space to face this test of mine

If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time
I would stay for the night
For the night

If only I could
If only I could
If only I could

If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time
I would stay for the night
If only I could turn back time
If only I had said what I still hide
If only I could turn back time
I would stay for the night

If only I could
If only I could
If only I could turn back time
I would stay for the night

Перевод песни "Turn Back Time"

Дай мне время для раздумий,
Дай мне время всё обдумать.
Сменяются времена —
Предам ли я тебя?
Я всегда буду нести свой крест,
Но не напоминай мне о том, что было.
Просто дай мне место, чтобы пройти это испытание.

Если бы только я мог повернуть время вспять,
Если бы только я сказал то, что до сих пор скрываю,
Если бы только я мог повернуть время вспять,
Я остался бы на ночь,
На эту ночь.

Забери свое право на молчание,
Забери свое право видеть правду.
Хотя муки моей совести
Убьют в тебе всё живое.
Я видел это приближение, словно вора в ночи,
Я видел его в вспышке света.
Так дай мне место, чтобы пройти это испытание.

Если бы только я мог повернуть время вспять,
Если бы только я сказал то, что до сих пор скрываю,
Если бы только я мог повернуть время вспять,
Я остался бы на ночь,
На эту ночь.

Если бы только я мог...
Если бы только я мог...
Если бы только я мог...

Если бы только я мог повернуть время вспять,
Если бы только я сказал то, что до сих пор скрываю,
Если бы только я мог повернуть время вспять,
Я остался бы на ночь.
Если бы только я мог повернуть время вспять,
Если бы только я сказал то, что до сих пор скрываю,
Если бы только я мог повернуть время вспять,
Я остался бы на ночь.

Если бы только я мог...
Если бы только я мог...
Если бы только я мог повернуть время вспять,
Я остался бы на ночь.