Arsel Baden - Night Flight текст песни

When I look inside your endless eyes

Когда я смотрю в твои "бесконечные" глаза

Dream I was desired and adored by them

Я мечтаю, чтобы они желали и обожали меня

I can feel your mere touch

Я чувствую, что лишь одно твое прикосновение

Can pierce my brittle heart as much

Может пронзить мое хрупкое сердце так же

As a cruel sword would surely do it too

Как и беспощадный кинжал

Chorus

And I will fly for days and nights

И я буду летать днями и ночами

Through the streets

По улицам

On love wings

На крыльях любви

By the dreams of people

Касаясь снов людей

And I will fall in love with you

И я буду влюбляться в тебя все сильнее

Day by day night by night step by step

День за днем, ночь за ночью, шаг за шагом

Chorus

Now by stealth I'm flying through the door

Сейчас я украдкой влетаю через твою дверь

To approach your holy bed and sit on it

Чтобы подойти к твоему “святому” ложе и присесть на него

I would surely steal a kiss from your divine and cosmic lips

Я бы конечно украл поцелуй с твоих божественных неземных губ

I would stay around and keep tranquility

Я бы остался до утра, охраняя твой сон и покой