Catherine Lara - Entre elle et moi текст песни

Entre elle et moi by Catherine Lara
(CL):
Entre elle et moi
Le temps n'existe pas
Sous les lignes et les mots
Doucement je me suis glissee dans sa peau

(VS):
Entre elle et moi
C'est l'envers a l'endroit
Deux miroirs qui face a face
Nous envoient
Une image ou le temps s'efface

(CL):
C'est une histoire
Qui se passe
Au-dela de ce qu'on voit
Ce qu'on croit
D'elle ou moi
(VS):
C'est une histoire
Qui se joue
Entre nous
Un regard
Qu'ensemble on pose
Sur la vie sur les choses

(CL):
Entre elle et moi
Irresistiblement
Est ne un sentiment
Auquel je l'avoue je ne m'attendais pas

(VS):
Entre elle et moi
Ne me demandez pas
D'Indiana ou Lelia
Laquelle des deux etait elle ou etait moi

C'est une histoire
Qui se passe
Au-dela de ce qu'on voit

Ce qu'on croit d'elle ou moi
C'est une histoire
Qui se fout
Des tabous
De tous les interdits
Une histoire
Qui donne envie
D'aller jusqu'au bout

(CL):
Entre elle et moi
Il n'y a rien d'etrange
Rien qu'un eternel combat
Celui qui se livre entre le diable et l'ange

(VS):
Contre elle et moi
Le temps ne jouera pas
Comme dans les contes ou les fables
Nos deux noms seront toujours inseparables

C'est une histoire
Qui se passe
Au-dela de ce qu'en voit
Ce qu'on croit d'elle ou moi
C'est une histoire
Qui se fout
Des tabous
De tous les interdits
Un voyage
Qui nous emmene
Au bout de la nuit

Pas de mots pour dire
Ou pour definir
Le sentiment qui existe entre elle et moi

Pas de faux pour fuir
Comment vous decrire
Le sentiment qui existe entre elle et moi (ad lib)