Cesaria Evora - Tiempo Y Silencio (With Pedro Guerra) текст песни

Una casa en el cielo
Un jard?n en el mar
Una alondra en tu pecho
Un volver a empezar
Un deseo de estrellas
Un latir de gorri?n
Una isla en tu cama
Una puesta de sol

Tiempo y silencio
Gritos y cantos
Cielos y besos
Voz y quebranto

Nacer en tu risa
Crecer en tu llanto
Vivir en tu espalda
Morir en tus brazos

Tiempo y silencio
Gritos y cantos
Cielos y besos
Voz y quebranto

А вот мой весьма вольный перевод с испанского:

В поднебесье обитель,
Сад в пучине морской.
На груди пела птица,
Всё сначала.. Покой

Все желания - к звёздам,
Не вернуться назад.
Островок в море простынь
Окунулся в закат..

"Да, время немо.."
Песня до крика
Голосом неба,
Тоскою мига..

Родиться слезою,
Расти и смеяться,
Прожить за спиною,
Исчезнуть в объятьях...

"Да, время немо.."
Песня до крика
Голосом неба,
Тоскою мига..