Cheb Fayçal - Impression d'oppression текст песни

Ok
Hexagone 2006
Y'a plus grand chose d'idyllique
Rien qu'une Babylone biblique

Génération sacrifiée, insulte indélébile
Des incultes jubilent sur un culte d'intégration
Vérité scarifiée, détournement de fonds
Sincérité raréfiée, gouvernement qui se morfond
Gardien de la paix, ratonnades, tournantes
Humain dans l'aspect mais le diable les tourmente
Myriade d'injustices, preuves à l'amiable
Parade factice quand pleuvent des éléments fiables
Pêle-mêle de discours épelant misère et discorde
Appel au secours rappelant la miséricorde
Prière de détresse entre strass et naturel
Des traces de tristesse à la frontière du réel
Jeunesse dans les abysses d'une cour de désolation
Avec l'ivresse du cannabis pour consolation
Message insalubre, un texte au présent
Paysage lugubre, un contexte oppressant

Impression d'oppression dans l'œil du cyclone
Pression et répression se recueillent à Babylone
Drapeau tricolore, un royaume d'opulence
Noyau de virulence, un joyau qui se décolore
Impression d'oppression dans l'œil du cyclone
Pression et répression se recueillent à Babylone
Bavures, châtiments, crimes irrationnels
Gravures de sentiments sur feuille en rimes passionnelles

Règlements de comptes, éloge du dramatique
Dérèglements climatiques pendant que l'horloge décompte
Effusions de sang, innocents sous perfusion
La confusion se ressent, hantise et haine sont en fusion
La bêtise humaine ici est sans maîtrise
Facétie, traîtrise: la prophétie se concrétise
Absence de principes, enfants adultérins
Le non-sens s'émancipe en souterrain
Inquiétude en plénitude, immigrés en servitude
Dénigrés de leur gratitude avec certitude
La foi agonise, dans le danger on incrimine
Des lois s'organisent, l'étranger on discrimine
Banques par milliers chiffrant l'illimité
Militants humiliés, manque d'humilité
Manque d'humanité, des vanités s'érigent
Et à l'unanimité l'insanité nous dirige

Impression d'oppression dans l'œil du cyclone
Pression et répression se recueillent à Babylone
Drapeau tricolore, un royaume d'opulence
Noyau de virulence, un joyau qui se décolore
Impression d'oppression dans l'œil du cyclone
Pression et répression se recueillent à Babylone
Bavures, châtiments, crimes irrationnels
Gravures de sentiments sur feuille en rimes passionnelles

Перевод песни "Impression d'oppression"

Гексагон 2006

Уже нет ничего идиллического,
Лишь библейский Вавилон.

Жертвенное поколение, неизгладимое оскорбление,
Невежды ликуют над культом интеграции.
Шрамированная истина, хищение средств,
Разбавленная искренность, правительство в унынии.
Хранители порядка, потасовки, круговые перехваты,
Человеческий вид, но их терзает дьявол.
Мириады несправедливостей, досудебные соглашения,
Искусственный парад, когда сыплются достоверные факты.
Свалка речей, в которых провозглашаются нищета и раздор,
Крик о помощи, напоминающий о милосердии.
Мольба о спасении между блеском страз и естественностью,
Следы печали на границе реальности.
Молодежь в безднах двора отчаяния,
С опьянением от каннабиса как утешением.
Нечистое послание, текст в настоящем времени,
Мрачный пейзаж, гнетущий контекст.

Ощущение угнетения в oku циклона,
Давление и репрессии преклоняются перед Вавилоном.
Триколор — королевство изобилия,
Ядро вирулентности, тускнеющий драгоценный камень.
Ощущение угнетения в оку циклона,
Давление и репрессии преклоняются перед Вавилоном.
Нарушения, наказания, иррациональные преступления,
Гравюры чувств на листе в страстных рифмах.

Расплаты, воспевание драматизма,
Климатические сбои, пока часы отсчитывают время.
Пролитая кровь, невинные под капельницами,
Слышится замешательство, одержимость и ненависть слились воедино.
Человеческая глупость здесь не знает границ,
Шутки, предательства: пророчество воплощается.
Отсутствие принципов, незаконнорожденные дети,
Абсурд освобождается в подземельях.
Тревога в полной мере, иммигранты в рабстве,
Они лишаются признательности с уверенностью.
Вера агонизирует, в опасности мы обвиняем,
Законы организуются, иностранца дискриминируют.
Тысячи банков, подсчитывающих бесконечность,
Униженные активисты, отсутствие смирения.
Нехватка человечности, воздвигаются тщеславия,
И единогласно безумие нами правит.

Ощущение угнетения в оку циклона,
Давление и репрессии преклоняются перед Вавилоном.
Триколор — королевство изобилия,
Ядро вирулентности, тускнеющий драгоценный камень.
Ощущение угнетения в оку циклона,
Давление и репрессии преклоняются перед Вавилоном.
Нарушения, наказания, иррациональные преступления,
Гравюры чувств на листе в страстных рифмах.