Crucifix & Sean P - Sidewayz текст песни

Yo
Sidewayz
It's Sean P, man
Crucifix, man
Seen a lot of good people die, man
We're young, man

I done been through hell and I felt the pain
I done seen the whole world go through a whole lot of change
I seen a mama watch her baby die, just for gettin' high
Then 20 minutes later, go get high
I seen killers get justified, and all the while

Scratchin' my head, wonderin' how is it right?
I seen some real good people die in the crossfire
Of some men afraid of losin' their pride
And it's a pain in the burbs and pain in the streets
And it's a war on the church and war in the east
So listen, half of us thirst, while half of us feast
Steady chasin' this Hollywood peace

I seen so many cry
I seen so many die over nothin' at all
Giving their life up for something so small
I seen so many tears
So many years we can never get back

This ain't life if we're livin' in a past
That's Sidewayz
Yeah, na, na, na, na
Sidewayz, aye
Yeah, na
Na, na, na, na

I lost my partner Reece
And ever since that day life's been crazy man
I really ain't had too much to say
Sometimes I want revenge, but that's the devil's way

Of actin' out, so I just get down on my knees and pray
I ask Him lead the way, but if it gets no better
Just know I tried
Consider this my last letter
To my fans, to my friends, to my family

When I leave this earth, I hope you'll all remember me
RIP shawty Quint, rest in peace Preacha Man
I'm gon' hold it down, but swear to God I miss you man
RIP Yoowah, we miss you Franco
Freaky Tee, he took it hard
I feel his pain though

I seen so many cry
I seen so many die over nothin' at all
Giving their life up for something so small
I seen so many tears
So many years we can never get back
This ain't life if we're livin' in a past
That's Sidewayz

Everybody, man, you got to wake up and thank God every day for living, man
You never know when you gon' go, you understand?
RIP to all my homies, man
I love y'all
We miss you, man
We'll come join you one day, homies

There's got to be hope in my future, 'cause there's pain in my past
Yes, there was
But I always been a believer, that the sufferin' can't last
Oh, no
'Cause the rain comes down, the flood gets high

But sooner or later something is gon' have to shine
Stop walkin' sidewayz
This life gon' fade like the wind blows
But homie, I know where I'm about to go
Down that golden highway yeah, yeah
Leavin' behind this pain that I've seen

I seen so many cry (so many cry)
I seen so many die over nothin' at all (so many die)
Giving their life up for something so small

I seen so many tears (So many tears)
So many years we can never get back (So many years)
This ain't life if we're livin' in a past
That's Sidewayz
Na, na, na, na, na
Sidewayz
Tell 'em

Sidewayz
Sidewayz

Перевод песни "Sidewayz"

Йо.
Sidewayz.
Это Шон П, чувак.
Распятие, чувак.
Видел много хороших людей, которые погибли, чувак.
Мы молоды, чувак.

Я прошел через ад и чувствовал эту боль.
Я видел, как весь мир переживал столько перемен.
Я видел мать, смотрящую, как умирает её ребёнок просто из-за наркотиков,
А потом, через двадцать минут, она снова идет за дозой.
Я видел, как убийц оправдывали, и в то же время...

Чешу я репу, гадая, как это может быть правильно?
Я видел много порядочных людей, погибших под перекрестным огнем
Мужчин, которые боялись потерять свою гордость.
И это боль в пригородах, и боль на улицах,
Это война против церкви и война на востоке.
Так что слушай: половина из нас жаждет, а вторая — пирует,
Постоянно преследуя этот голливудский покой.

Я видел столько слез,
Видел столько смертей из-за пустяков.
Отдающих свои жизни ради чего-то столь ничтожного.
Я видел столько слез,
Столько лет, которые мы никогда не вернем.

Это не жизнь, если мы живем в прошлом.
Это Sidewayz.
Да, на, на, на, на.
Sidewayz, эй.
Да, на.
На, на, на, на.

Я потерял своего напарника Риса,
И с того дня жизнь стала безумной, чувак.
Мне особо нечего сказать,
Иногда я хочу мести, но это путь дьявола.

Путь совершать поступки, поэтому я просто встаю на колени и молюсь.
Я прошу Его указать путь, но если ничего не изменится —
Просто знай, что я пытался.
Считай это моим последним письмом
Моим фанатам, моим друзьям, моей семье.

Когда я покину эту землю, я надеюсь, вы все вспомните меня.
Покойся с миром, малышка Квинт, покоись с миром, Преача Мэн.
Я буду держать строй, но клянусь Богом, я скучаю по тебе, чувак.
Покойся с миром, Йоува, мы скучаем по тебе, Франко.
Фрики Ти — ему было очень тяжело,
Но я чувствую его боль.

Я видел столько слез,
Видел столько смертей из-за пустяков.
Отдающих свои жизни ради чего-то столь ничтожного.
Я видел столько слез,
Столько лет, которые мы никогда не вернем.
Это не жизнь, если мы живем в прошлом.
Это Sidewayz.

Всех, чуваки, вы должны проснуться и каждый день благодарить Бога за жизнь.
Ты никогда не знаешь, когда уйдешь, понимаешь?
Покойся с миром всем моим близким, чувак.
Я люблю вас всех.
Мы скучаем по вам, чуваки.
Мы придем к вам однажды, братья.

В моем будущем должна быть надежда, потому что в моем прошлом — боль.
Да, она была.
Но я всегда был верующим: страдания не могут длиться вечно.
О, нет.
Потому что дождь идет, и вода поднимается высоко.

Но рано или поздно что-то должно засиять.
Хватит идти в сторону.
Эта жизнь угаснет, как дует ветер,
Но, брат, я знаю, куда я направляюсь.
Вниз по той золотой магистрали, да, да.
Оставляя позади эту боль, которую я видел.

Я видел столько слез (столько слез),
Видел столько смертей из-за пустяков (столько смертей).
Отдающих свои жизни ради чего-то столь ничтожного.

Я видел столько слез (столько слез),
Столько лет, которые мы никогда не вернем (столько лет).
Это не жизнь, если мы живем в прошлом.
Это Sidewayz.
На, на, на, на, на.
Sidewayz.
Скажи им.

Sidewayz.
Sidewayz.