DNCE - Can U Feel It текст песни

Aye, yeah, yeah, yeah

You've been down, you've been sad
Always run away when you're mad
So, I'll pretend you're chasing your dreams
You've been cold, you've been ice
I know deep inside that you're so nice
So go crazy and stop following me

When you call, I'm always there for you
You can fall for anything in my arms
I'll take your hand, show you fantastically
How we go high, high, high, high, higher

Can you feel it?
Can you feel it?
Feel it moving through you
Can you feel it?
Can you feel it? (That's right)
Feel it moving through you

On the floor
Do you want some more?
Just sound the horn
Feel it, feel it

You've been wrong but you're fine
Now I'm walkin' into sunshine
It's time for us to get wild and free
(Time for us to get wild and free)
And I won't let go
'Til you show me what you came for
I'll give right back what you give me

When you call, I'm always there for you
You can fall for anything in my arms
I'll take your hand, show you fantastically
How we go high, high, high, high, higher

Can you feel it?
Can you feel it?
Feel it moving through you (wooh)
Can you feel it?
Can you feel it?
Feel it moving through you

On the floor
Do you want some more?
Just sound the horn
Feel it, feel it

I know it's hard to picture
But I needed you to see
Everything is better
When you come along with me

You can feel it
You can feel it
Feel it moving through you
Can you feel it?
Can you feel it?
Feel it moving through you
You can feel it
You can feel it
Feel it moving through you
Can you feel it?
Can you feel it?
Feel it moving through you
You can feel it

Перевод песни "Can U Feel It"

Да, да, да...

Ты был подавлен, ты был в печали,
Всегда убегал, когда злился.
Так что я сделаю вид, будто ты гонишься за мечтой.
Ты был холоден, словно лед,
Но я знаю, какой ты внутри добрый человек,
Так что дай волю себе и перестань следовать за мной.

Когда ты зовешь — я всегда рядом,
Ты можешь довериться мне полностью в моих объятиях.
Я возьму тебя за руку и фантастически покажу,
Как мы взлетаем всё выше и выше.

Чувствуешь?
Чувствуешь?
Почувствуй, как это проходит сквозь тебя.
Чувствуешь?
Чувствуешь? (Да, именно)
Почувствуй, как это проходит сквозь тебя.

На танцполе...
Хочешь еще?
Просто дай сигнал,
Почувствуй это, почувствуй.

Ты ошибался, но теперь всё в порядке,
И вот я выхожу на солнечный свет.
Пришло время нам стать дикими и свободными,
(Время стать дикими и свободными).
И я не отпущу тебя,
Пока ты не покажешь мне, ради чего пришел.
Я отвечу тебе тем же самым.

Когда ты зовешь — я всегда рядом,
Ты можешь довериться мне полностью в моих объятиях.
Я возьму тебя за руку и фантастически покажу,
Как мы взлетаем всё выше и выше.

Чувствуешь?
Чувствуешь?
Почувствуй, как это проходит сквозь тебя.
Чувствуешь?
Чувствуешь?
Почувствуй, как это проходит сквозь тебя.

На танцполе...
Хочешь еще?
Просто дай сигнал,
Почувствуй это, почувствуй.

Я знаю, трудно представить,
Но мне нужно было, чтобы ты увидел:
Всё становится лучше,
Когда ты рядом со мной.

Ты можешь почувствовать это,
Ты можешь почувствовать это,
Почувствуй, как это проходит сквозь тебя.
Чувствуешь?
Чувствуешь?
Почувствуй, как это проходит сквозь тебя.
Ты можешь почувствовать это,
Ты можешь почувствовать это,
Почувствуй, как это проходит сквозь тебя.
Чувствуешь?
Чувствуешь?
Почувствуй, как это проходит сквозь тебя.
Ты можешь почувствовать это.