Danny - Tuulensuojaan - Yellow River текст песни

Terve vaan työni tehköön muut
päätin vihdoin nyt korjaan luut
ja häivyn niin ettei kuiski suut
mä tuulen suojaan
Suljen taaksein nyt arkiston
avain viimeinkin teidän on
mut huomatkaa vain mun tiedossain on
tie tuulensuojaan
Tuulensuojaan, tuulensuojaan
pois kiireistäin nyt vihdoin näin
tuulensuojaan, tuulensuojaan
mä paikan sain, kauas huolistain
posti tuskin tietä tuntee,
summerit ei soi ja pahat kielet
miestä täällä haavoittaa ei voi,
tuulensuojaan
Vanhan jaalan toin laituriin
pohjaan painuu se sanottiin
mä töitä tein ja nyt katselee niin
se pohjoisrantaa
Muuan on jonka sinne vien
muuan piiloon ne tietää tien
hän yksin poistaa voi tuskan ja hien
ja rauhaa antaa
Tuulensuojaan, tuulensuojaan
pois kiireistäin nyt vihdoin näin
tuulensuojaan, tuulensuojaan
mä paikan sain, kauas huolistain
posti tuskin tietä tuntee,
summerit ei soi ja pahat kielet
miestä täällä haavoittaa ei voi,
tuulensuojaan
Tuulensuojaan, tuulensuojaan
pois kiireistäin nyt vihdoin näin
tuulensuojaan, tuulensuojaan
mä paikan sain, kauas huolistain
Lalalaa la la lala laa…
tuulensuojaan

Перевод песни "Tuulensuojaan - Yellow River"

Приветствую труд других,
Я решил поправить свои кости наконец.
И скроюсь так, что языки будут смолкать,
Заберусь в ладони ветра.

Затворяю за спиной архив,
Ключ у тебя — настал его черед.
Но помни только: у меня в памяти остался
Путь в ладони ветра.

В ладони ветра, в ладони ветра,
От стольких спешек наконец отдохну.
Ладони ветра, ладони ветра,
Я нашёл местечко далеко от забот.

Почта не найдёт путь сюда,
Телефоны молчат, и злая речь
Не может уязвить человека тут,
В ладони ветра.

Старого клячу привёл на берег,
Он в песок врезался — говорят.
Я работал здесь и сейчас могу любоваться,
Как он смотрит на северный берег.

Есть кто-то, кого я туда приведу,
Другой умеет скрыть этот путь.
Он один сможет изгнать страдания и величие
И даровать мне спокойствие.

В ладони ветра, в ладони ветра,
От стольких спешек наконец отдохну.
Ладони ветра, ладони ветра,
Я нашёл местечко далеко от забот.

Почта не найдёт путь сюда,
Телефоны молчат, и злая речь
Не может уязвить человека тут,
В ладони ветра.

Ладони ветра, ладони ветра,
От стольких спешек наконец отдохну.
Ладони ветра, ладони ветра,
Я нашёл местечко далеко от забот.

Ла-ла-ла, ла-ла-ла…
В ладони ветра.