David Lutalo - Nkwagalira Ddala текст песни

David Lutalo
Baby onondekera ye ani
Kuba naloose osibye ogenze
Mazima nensingala awo nga nkaba
Ngobimaze ondese onkyaye
Walayidde nokomba ne pasi
Mbu bwolinzira oliba owenze
Kati nze nakikola ntya
Nga ondese eno gwe oli eyo?
Omukwano gwenzize ngantagirira
Gwodibaze oyiiye awo
Kati ngumyako bambi
Wakiri honey
Nsubizako nti kabe ani
Tolindeka mommy
Onafuya Omutima
Simanyi nabwenakola
Emmere bwenjikoza
Nenemerera okuluma

Eh ontekako akamwenyu baby sikusagisa
Nkwagalira ddala oh, ofumba nojiisa
Love nempomeera Nkwagalira ddala
Bambi nteresa omutima
Wabule ekiri gutagula Nkwagalira ddala
Oh ooo oh ooo! Nkwagalira ddala

Nze ndibeera bwentyo paka
Sirikyusa bambi totya
Ebyandi kuleese amaziga
Byakala byenasooka otema
Love yo yembunya emiwabo
Enkutte enjuze obulago
Era njagala tutte omukago
Mukintu twongeremu ebisoko
Kigumize munange
Nti mubonna walonda nze
Love yo ensingira sente
Engoonza nyo endebeza enkende
Kwegamba mbera awo bwentyo
Nga siva mbirooto
Nina love nyingi fogo
Nyongera no omukwano
Topimira kajiko
Tokodowala kuba gwe nsulo
Eh, leka ebilala mpamu Mukwano
Kwata wano eno
Ndaluka tolowooza nti kyegyo
Nfuwako muliiso
Eh ontekako akamwenyu baby sikusagisa
Nkwagalira ddala oh, ofumba nojiisa
Love nempomeera Nkwagalira ddala
Bambi nteresa omutima
Wabule ekiri gutagula Nkwagalira ddala
Oh ooo oh ooo! Nkwagalira ddala
Instruments
Ayagala otwawula apana
Tuti katungulu na nyanya
Tali tunula walala yagana
Ozanya namuliro osaga
Ffe love ka tugirye nga tenawola
Tubalekerewo bukunkumuka
Nkyakwagala nyo tebanaloba
Kumusana nebweriba nkuba
Ono ankekemya nobukokol
Ansisiriza ko akazigol
Yamaguza nga zontol
Nanfananya nga gentle
Sweet potatol, mangol, my tomatol, bongol
Yanteredde bwongol yamulisiza candle
Hee! Wabula ntamye today
Omukwano guleete eno
Love entebye omutwe
Yeyeyeee eh eh
Bambi mwenya ndabe
Omukwano guleete eno mugende mwetuge
Yeyeye eh eh eh eh(repeat)

Перевод песни "Nkwagalira Ddala"

Малышка, ты не понимаешь меня,
Твои слова — лишь пустые звуки.
Я так сильно хочу быть с тобой рядом,
Но ты не даешь мне этого возможности.
Ты говоришь о любви и страданиях,
Но я вижу только твою ложь.
Сейчас я просто устал,
Разве ты понимаешь, что я чувствую?
Наша любовь угасает,
Я спрашиваю тебя: кто ты для меня?
Теперь всё стало плохо,
Ты призналась, что любишь меня,
А я отвечаю: «Кто же я?»
Послушай меня, малышка,
Твое сердце замирает.
Я знаю, что могу сделать,
Чтобы ты была благодарна,
И я готов для этого на все пойти.

О, прекрасная моя, ты не даешь мне покоя,
Я так сильно люблю тебя, о, ты — мой дар.
Любовь меня наполняет, я так сильно люблю тебя,
Малышка, ты заставляешь мое сердце биться.
То, что нельзя купить, я люблю так сильно,
О-о-о, о-о-о! Я так сильно люблю тебя.

Я живу в постоянном ожидании,
Боюсь потерять тебя, малышка.
Всё остальное — лишь слезы,
Твои слова звучат как песня.
Твоя любовь пробивает стены,
Она заставляет меня мечтать.
И я хочу разделить с тобой всё,
Человек, который дает мне корни.
Стань моей, дорогая,
Чтобы все видели, что ты моя.
Твоя любовь стоит дороже денег,
Ты — мой путь и мое спасение.
Говоря, что ты далеко,
Я чувствую жар в себе.
У меня много любви и огня,
Добавь к ней нашу близость.
Измерь это ложкой,
Позволь мне быть твоим убежищем.
Эх, забудь обо всем остальном, любовь,
Возьми меня сейчас.
Я думаю, что это только начало,
Слышишь мой шепот?
О, прекрасная моя, ты не даешь мне покоя,
Я так сильно люблю тебя, о, ты — мой дар.
Любовь меня наполняет, я так сильно люблю тебя,
Малышка, ты заставляешь мое сердце биться.
То, что нельзя купить, я люблю так сильно,
О-о-о, о-о-о! Я так сильно люблю тебя.

Инструментал
Ты хочешь, чтобы мы не расставались,
Чтобы мы были вместе вечно.
Мы будем спать в одной постели,
Твоя страсть горит во мне.
Наша любовь — это то, что нельзя купить,
Давай оставим всё позади и просто будь рядом.
Я все еще люблю тебя, ты не можешь уйти,
Завтра будет новый день.
Ты успокаиваешь мою душу,
Ты заставляешь меня верить в чудо.
Твоя любовь — как мой свет,
Ты для меня как нежный подарок.
Сладкая картошка, манген, мой помидорчик, бонгол...
Я принес тебе огонь, ты освещаешь мою свечу.
Хе! Сегодня я хочу,
Чтобы наша любовь была здесь.
Любовь кружит мне голову,
Йе-йе-йе, эх-эх.
Малышка, просто будь рядом,
Пусть эта любовь ведет нас вперед.
Йе-йе, эх-эх-эх-эх (повтор)