Deadline - Out Of Luck текст песни

I wanna buy a car but it costs too much
Wanna buy a house but I’m outta luck
I work my arse off for not that much
I wanna go away on a holiday
I don’t think I can do it on my paltry wages
Life sucks bad luck it follows me
Yeah, yeah, it costs too much
I’m outta luck
They drew my lucky number but I lost my ticket
My poker hand is lousy and I cannot win it
Do you wanna Place you bet on me
The odds are stacked against me but I keep on trying
Do you wanna play with me, ain’t no use in crying
I have to see my life as one big game!
I’ve got my 6's & my 7's and my lucky devils
Be my ace of spades I’ll be your queen
And we can live together honey
Happy ever after in our house of cards # 13
I don’t have much to offer but it could be fun
If you wanna come along we can go together
You got no reason for feeling down
I’ll wear my lucky charm & my lucky bracelet
We could go and pray but I cannot face
If cos someone up there’s got it in for me

Перевод песни "Out Of Luck"

Я хочу купить машину, да она слишком дорогая
Хочу купить дом, но мне не повезло
Я весь из последних сил ради этого работаю
Надеюсь уехать на отпуск
Извини, но с мизерным окладом это не по карману
Жизнь плохая, меня всегда ждет неудача
Да-да, это слишком дорого для меня
Никакой удачи
Мне досталась выигрышная карта, но я потерял билет
У меня слабая покерная рука, а победить не могу
Хочешь поставить на меня?
Сложность — против, но я все равно пытаюсь
Хочешь со мной играть, слезами не поможешь
Должен воспринимать жизнь как одну большую игру!
У меня шестерки и семёрки и мои удачливые дьяволы
Будь моей пиковой дамой, я твоя королева
И мы живём вдвоём сладостно
Навсегда счастливы в нашем доме карт №13
У меня не так уж много предложить, но это может быть забавно
Если хочешь поехать со мной, мы поплетёмся вдвоём
Нет причин для тебя чувствовать себя подавленным
Я буду носить свой удачный амулет и браслет
Мы могли бы помолиться, но это страшно
Если кто-то там высоко решил против меня