Deion Sanders - Must Be The Money текст песни

Well all right
Yeah
You know ever since I turned pro in 1989
When I signed the dotted line
People's strange!
'Cause things change
For the better and for the worse
So I called my momma and she said " Baby,"
(Must be the money)
Yeah, yeah, yeah, yeah
(Must be the money)
It's got to be good
(Must be the money)
I got people wantin' to be my friends
(Must be the money)
People I never knew
People I never thought about associatin with
I don't what it is
Talk to me
Check it out

Diamond Rolex, with 'gators on my feet
I got two pair for every day of the week
My hair is done, my fingernails too
Six buttons down and I don't know what to do

Must be the money (Must be the money)
That's turnin' them on
Must be the money (Must be the money)
You know I can't go wrong
Must be the money (Must be the money)
That keeps me lookin' calm
Must be the money (Must be the money)
That's got me rollin' on the strong

Limousines, in first class I fly
I'm livin' large and you know I can't deny (and my ride's)
A drop-top Benz when I'm with my lady friends
My truck's a six-four with my homie's makin' ends

Must be the money (Must be the money)
That's got me so tough
Must be the money (Must be the money)
I can't get enough
Of all the money (Must be the money)
These women fall in love
Must be the money (Must be the money)
When I'm kickin' it at the club

Flashing lights on the dance floor
The DJ says my name as I make my intro (and you know)
The place is packed, nowhere to find a seat
But Prime don't worry 'cause I'm sensin' VIP

Must be the money (Must be the money)
I got so much jewels
Must be the money (Must be the money)
Twenty-six with all this loot
Must be the money (Must be the money)
To afford the way I live
Must be the money (Must be the money)
When player's ball is at my crib

And if I make a better mansion on my land
Pools, jacuzzis, and my neighbor's can't stand
The way I live is oh so phat
I got two ladies and Prime Time is all that

Must be the money (Must be the money)
That's got me so strong
Must be the money (Must be the money)
That's turnin' them on
Must be the money (Must be the money)
You know I can't go wrong
Must be the money (Must be the money)
Come on ladies sing my song

The first thing people say is
Prime, don't let money change you
Don't let money change you
I say hey, don't let money change you
Because personally, It's gonna change my wardrobe,
My phone number, my address
Hey, my snakeskin shoes gonna change into gators
Hey, my library cards gonna change into credit cards
You know what I'm sayin'?
So don't let money change you

Перевод песни "Must Be The Money"

Ну что ж, ладно.
Да.
Знаете, с тех пор как я стал профи в 1989-м,
Когда поставил свою подпись под контрактом,
Люди стали странными!
Ведь всё меняется —
И к лучшему, и к худшему.
Я позвонил маме, а она говорит: «Милый»,
(Наверное, это из-за денег)
Да, да, да, да,
(Наверное, это из-за денег)
Это должно быть круто,
(Наверное, это из-за денег)
Ко мне лезут все, желая стать моими друзьями.
(Наверное, это из-за денег)
Люди, которых я никогда не знал,
С которыми я и не думал связываться.
Не знаю, в чем дело.
Послушай меня,
Зацени.

Бриллиантовый Ролекс, на ногах — крокодиловая кожа,
У меня есть две пары на каждый день недели.
Прическа идеальна, ногти тоже,
Шесть пуговиц расстегнуты, и я не знаю, что делать.

Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Что так их заводит.
Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Знаете, я не могу ошибиться.
Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Что помогает мне сохранять спокойствие.
Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Что дает мне двигаться вперед на полную.

Лимuzины, в первом классе я летаю,
Живу по-крупному, и вы знаете — не могу отрицать (и моя тачка —
Конвертибельный «Бенц», когда я с подругами).
Мой грузовик — шестичетверка, а мой кореш едва сводит концы.

Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Что делает меня таким крутым.
Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Мне всегда мало.
Из-за всех этих денег (Наверное, это из-за денег)
Эти женщины влюбляются.
Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Когда я тусуюсь в клубе.

Мигающие огни на танцполе,
Диджей объявляет мое имя, когда я выхожу (и вы знаете),
Место забито, негде присесть,
Но Прайм, не волнуйся, ведь я чувствую VIP-зону.

Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
У меня столько украшений.
Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Двадцать шесть с этой добычей.
Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Чтобы позволить себе такой образ жизни.
Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Когда все игроки собираются у меня дома.

И если я построю еще круче особняк на своем участке —
Бассейны, джакузи, а соседи просто в бешенстве.
Моя жизнь — просто бомба,
У меня две дамы, и Прайм Тайм — это всё, что нужно.

Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Что делает меня таким сильным.
Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Что так их заводит.
Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Знаете, я не могу ошибиться.
Наверное, это из-за денег (Наверное, это из-за денег),
Давайте, дамы, пойте мою песню!

Первое, что говорят люди:
«Прайм, не позволяй деньгам изменить тебя».
Не позволяй деньгам изменить тебя.
А я говорю: «Эй, не позволяй деньгам изменить тебя»,
Потому что лично у меня они изменят гардероб,
Мой номер телефона, мой адрес.
Эй, мои туфли из змеиной кожи станут крокодиловыми,
Эй, мои читательские билеты превратятся в кредитные карты.
Понимаете, о чем я?
Так что не позволяй деньгам изменить тебя.