Devi Sri Prasad - En Idhayam (From "Singam") текст песни

En idhayam idhuvarai thudithathillai
Ippo thudikkirathe
En manasu ithuvarai paranthathillai
Ippo parakkirathe
Idhu edhanaal ethanaal theriyavillai
Adhanaal pidikkirathe
Ithu sugama valiya puriyavillai
Konjam sugamum konjam valiyum
Sernthu thurathugirathe
En idhayam idhuvarai thudithathillai
Ippo thudikkirathe
En manasu idhuvarai paranthathillai
Ippo parakkirathe
Oh ho ho…
Koottathile nindraalum
Unnaiye theduthu kangal
Ottraiyaai ponaalum
Unnudan nadakkuthu kaalgal
Achchame illaadha pechchile
Mayanguthu nenjam
Michchame illaamal unnidam
Vanthen thanjam
Thaavani modhiye saayuthe theradi
Rendadi naaladi nooradi
Izhuthaai
En ithayam
Idhayam idhayam
Idhayam idhayam
Idhayam idhayam
En idhayam ithuvarai thudithathillai
Ippo thudikkirathe
En manasu ithuvarai paranthathillai
Ippo parakkirathe
Unnidam eppothum urimaiyaai
Pazhagida vendum
Pazhagida vendum
Vairame aanaalum
Dhinam dhinam tholaiththida thoondum
Ithuvarai ennenjil
Illave illai bayangal
Irandu naal paarthene
Mirattuthe un gunangal
Iththanai naatkalaai
Paduthathum uranginen
Irandu naal kanavile
Unnai kandu vizhithen
En idhayam
En idhayam
En idhayam idhuvarai thudithathillai
Ippo thudikkirathe
En manasu idhuvarai paranthathillai
Ippo parakkirathe
Parakkirathe parakkirathe
Parakkirathe parakkirathe
Parakkirathe parakkirathe
Parakkirathe parakkirathe

Перевод песни "En Idhayam (From "Singam")"

Мое сердце до этого не билось,
А теперь оно замирает.
Моя душа до этого не летала,
А теперь она взлетает.
Не знаю, почему и из-за чего,
Но я не могу удержаться.
Не пойму — это радость или боль,
Смешались они в едином порыве.

Мое сердце до этого не билось,
А теперь оно замирает.
Моя душа до этого не летала,
А теперь она взлетает.
О-о...

Даже стоя в толпе,
Глаза ищут лишь тебя.
Даже если я один,
Ноги идут рядом с тобой.
В тишине без лишних слов
Сердце теряется в тумане.
Я пришел к тебе за спасением,
Не имея ничего лишнего.

Словно волна разбивается о берег,
Два шага — и я в твоих объятиях.
Мое сердце...
Сердце, сердце,
Сердце, сердце,
Сердце, сердце.

Мое сердце до этого не билось,
А теперь оно замирает.
Моя душа до этого не летала,
А теперь она взлетает.

Мне нужно всегда быть с тобой
Своим близким другом,
Своим близким другом.
Пусть ты и враг,
Но каждый день хочется тебя покорить.
До этого в моей жизни
Не было страха.
Два дня я видел во сне,
Как твои черты меня пугают.
Все эти дни
Я спал, не находя покоя.
А два дня назад
Во сне я увидел тебя.

Мое сердце...
Мое сердце...

Мое сердце до этого не билось,
А теперь оно замирает.
Моя душа до этого не летала,
А теперь она взлетает.
Взлетает, взлетает,
Взлетает, взлетает,
Взлетает, взлетает,
Взлетает, взлетает.