Devi Sri Prasad - Naa Manasu текст песни

Hold my hand don’t let me free
I need to hear that u live for me Na manasu neelo Ne manasu naalo
Gaalamesinattu bhalamga irrukkupoyene
Na manasu neetho Ne manasu naatho
Bhanamesinattu bhalega attukkupoyene
Don’t you ever leave for u baby You’re about to love me
You got to believe me baby
I’m the one for you
Neeloninchi posthunnanu naaloni sagaalu Naalo ninnu mosthunnanu pagalu rathrulu
Na manasu neelo Ne manasu naalo
Gaalamesinattu bhalamga irrukkupoyene
Na manasu neetho Ne manasu naatho
Bhanamesinattu bhalega attukkupoyene
Look in my eyes n feel my heart Will tell you alot that words cannot
Hold my hand don’t let me free
I need to hear that u live for me Hm chaliga gilluthunde seethakalam Muddulatho
yuddalenno chesi vesavi la marchudam
Kougililona unde kaaragaaram Thappadika neralenno chesi longipodham iddaram
Don’t you wanna be my baby
Forever n ever
Kattulu doosukuntunnayi iddari kannulu
Na manasu neelo Ne manasu naalo
Gaalamesinattu bhalamga irrukkupoyene
Na manasu neetho Ne manasu naatho
Bhanamesinattu bhalega attukkupoyene
You gotta on me To listen me up
Keep it goin I feel like more
You never know the way you make me feel
You’re my trendsetter Is the game is getting better
Hm vidyuth koratha rade manakenaadu
Vontilo vedini vaadukuntu veligiddam rathrini
Siggulu dhariki raave manakenaadu
Korikela kanchelu kattukuntu museddamle dhaarini
Don’t you wanna be my baby
Forever n ever
Debbaki baddalavthunnayi iddari haddulu
Na manasu neelo (neelo) Ne manasu naalo (naalo)
Gaalamesinattu bhalamga irrukkupoyene
Na manasu neetho Ne manasu naatho
Bhanamesinattu bhalega attukkupoyene
Look in my eyes n feel my heart Will tell you alot that words cannot
Hold my hand don’t let me free
I need to hear that u live for me

Перевод песни "Naa Manasu"

Возьми меня за руку, не отпускай,
Мне нужно знать, что ты живешь ради меня.
Мое сердце в тебе, твое — во мне,
Мы растворились друг в друге, как в едином целом.
Мое сердце с тобой, твое — со мной,
Мы сплелись так тесно, будто одно целое.

Никогда не уходи, малыш, ты скоро поймешь мою любовь,
Просто поверь мне, детка, я тот самый для тебя.
Ты в моих мыслях даже тогда, когда спишь,
Ты со мной рядом и днем, и ночью.
Мое сердце в тебе, твое — во мне,
Мы растворились друг в друге, как в едином целом.
Мое сердце с тобой, твое — со мной,
Мы сплелись так тесно, будто одно целое.

Посмотри в мои глаза и почувствуй мое сердце,
Оно скажет тебе больше, чем могут любые слова.
Возьми меня за руку, не отпускай,
Мне нужно слышать, что ты живешь ради меня.
Сладкие речи льются рекой,
Ты ведешь войну с нежностью, и я подчиняюсь ей.
В этой тюрьме чувств мы заперты,
Давай вместе тосковать по тем дням, когда мы были свободны.

Разве ты не хочешь быть моей, малыш,
Навсегда и навсегда?
Слезы тяжелым грузом ложатся на наши глаза.
Мое сердце в тебе, твое — во мне,
Мы растворились друг в друге, как в едином целом.
Мое сердце с тобой, твое — со мной,
Мы сплелись так тесно, будто одно целое.

Ты должна быть со мной, слушай меня внимательно,
Продолжай, я хочу еще больше.
Ты никогда не узнаешь, что ты со мной чувствуешь,
Ты мой вдохновитель, и наша игра становится лучше.
Нам не нужно электричество, чтобы светить,
Давай зажжемся в темноте этой ночи.
Нам не нужны стыды,
Давай закроем путь и свяжем себя крепкими узами желания.

Разве ты не хочешь быть моей, малыш,
Навсегда и навсегда?
От боли стираются границы между нами.
Мое сердце в тебе, твое — во мне,
Мы растворились друг в друге, как в едином целом.
Мое сердце с тобой, твое — со мной,
Мы сплелись так тесно, будто одно целое.

Посмотри в мои глаза и почувствуй мое сердце,
Оно скажет тебе больше, чем могут любые слова.
Возьми меня за руку, не отпускай,
Мне нужно слышать, что ты живешь ради меня.