Diana Ross - Medley Of Hits текст песни

Featuring: Diana Ross & The Supremes feat. Cal Harris

Stop in the name of love
Before you break my heart

Baby, baby
I'm aware of where you go
Each time you leave my door
I watch you walk down the street
Knowing your other love you'll meet
But this time before you run to her
Leaving me alone and hurt
After I've been good to you (Think it over)
After I've been sweet to you (Think it over)

Stop in the name of love
Before you break my heart
Stop in the name of love
Before you break my heart
Think it over
Think it over

All day long, I hear my telephone ring
Friends calling giving their advice
From the boy I love, I should break away
'Cause heartaches, he'll bring one day

I lost him once through friends' advice
But it's not gonna happen twice
'Cause all advice ever gotten me
Was really long and sleepless nights

But now, he's back in my arms again
Right by my side
I got him back in my arms again
So satisfied

I've been crying
'Cause I'm lonely (for you)
Smiles have all turned to tears
But tears won't wash away the fears
That you're never ever gonna return
To ease the fire that within me burns

It keeps me crying baby for you
Keeps me sighin' baby for you
So won't you hurry
Come on boy, see about me
(Come see about me)
See about your baby
(Come see about me)

I've given up my friends just for you
My friends are gone and you have too
No peace shall I find
Until you come back and be mine
No matter what you do or say
I'm gonna love you anyway

Keep on crying baby for you
I'm gonna keep sighin' baby for you
So come on hurry
Come on and see about me
(Come see about me)
See about your baby
(Come see about me)

The love bug done bit me
Didn't mean for him to get me
Get up in the morning
And I'm filled with desire
No, no I can't stop the fire
Love is a real live wire
It's a burning sensation
Love beyond imagination

Love is like an itchin' in my heart, tearing all apart
Just an itchin' in my heart and
Baby, I can't scratch it

Keeps me sighing (Keeps me yearning)
Keeps me yearning (Keeps me burning)

No momma can't help me
No daddy can't help me
I've been bitten by the love bug
And I need some information
To help me on the situation
Now when you're ill you take a pill
And when you're thirsty drink your fill
What you gonna do, oh yeah
When love got a hold a hold on you'

Love is like an itchin' in my heart and
Baby, I can't scratch it

Now there's a nagging irritation
Causing my heart complication
Love is a growing infection
And I don't know the correction
Got me rockin' and reelin'
And I can't shake the feeling

Love is like an itchin' in my heart, tearing all apart
Just an itchin' in my heart
Baby I can't scratch it

The love bug done bit me
Didn't mean for him to get me
Get up in the morning
And I'm filled with desire
No, no I can't stop the fire
Love is a real live wire
It's a burning sensation
Love beyond imagination

Love is like an itchin' in my heart, tearing all apart
Just an itchin' in my heart and
Baby, I can't scratch it

Baby, baby, baby don't leave me
Ooh, please don't leave me all by myself
I've got this burnin', burnin', yearnin' feelin' inside me
Ooh, deep inside me and it hurts so bad

You came into my heart (baby, baby)
So tenderly
With a burning love (baby, baby)
That stings like a bee (baby, baby)
Now that I surrender (baby, baby)
So helplessly
You now want to leave (baby, baby)
Ooh, you wanna leave me
Ooh

Baby love, my baby love
I need you, oh how I need you
But all you do is treat me bad
Break my heart and leave me sad
Tell me what did I do wrong
To make you stay away so long
'Cause baby love, my baby love
Been missing ya, miss kissing ya
Instead of breaking up
Let's start some kissing and making up
Don't throw our love away
In my arms why don't you stay?

Need ya, need ya,
Baby love, ooh baby love

Baby love, my baby love,
Why must we separate my love?
All of my whole life through
I never love no one but you
Why you do me like you do, I get this need

Ooh, need to hold you once again my love
Feel your warm embrace my love
Don't throw our love away
Please don't do me this way
Not happy like I used to be
Loneliness has got the best of me my love

My baby love
I need ya, oh how I need ya
Why you do me like you do?
After I've been true to you
So deep in love with you
Baby, baby ooh
'Till it hurt me, 'till it hurt me

Перевод песни "Medley Of Hits"

Остановись во имя любви,
Прежде чем разбивать мое сердце.

Малыш, малыш,
Я знаю, куда ты уходишь.
Каждый раз, когда ты выходишь из моей двери,
Я вижу, как ты идешь по улице,
Зная, что встретишь там свою другую любовь.
Но на этот раз, прежде чем ты побежишь к ней,
Оставив меня одну в боли,
После того, как я была так хороша с тобой (Подумай об этом),
После того, как я была так мила с тобой (Подумай об этом).

Остановись во имя любви,
Прежде чем разбивать мое сердце.
Остановись во имя любви,
Прежде чем разбивать мое сердце.
Подумай об этом,
Подумай об этом.

Весь день я слышу, как звонит мой телефон,
Друзья звонят и дают советы:
«От того парня, которого ты любишь, стоит уйти,
Потому что однажды он принесет тебе лишь горе».

Я однажды потеряла его по совету друзей,
Но это не повторится дважды.
Ведь все советы, что я получала,
Приносили лишь долгие и бессонные ночи.

Но теперь он снова в моих объятиях,
Прямо рядом со мной.
Я снова вернула его к себе,
И я так счастлива.

Я плакала,
Потому что мне одиноко (по тебе).
Улыбки превратились в слезы,
Но слезы не смоют страх,
Что ты никогда не вернешься,
Чтобы унять огонь, что горит внутри меня.

Он заставляет меня плакать по тебе, малыш,
Заставляет вздыхать по тебе, малыш.
Так почему бы тебе не поторопиться?
Давай, мальчик, присмотрись ко мне,
(Приди ко мне),
Позаботься о своей девочке,
(Приди ко мне).

Я отказалась от друзей ради тебя,
Мои друзья ушли, и ты тоже.
Я не обрету покоя,
Пока ты не вернешься и не станешь моим.
Что бы ты ни делал и ни говорил,
Я все равно буду любить тебя.

Продолжаю плакать по тебе, малыш,
Буду продолжать вздыхать по тебе, малыш.
Так почему бы тебе не поторопиться?
Давай, приди ко мне,
(Приди ко мне),
Позаботься о своей девочке,
(Приди ко мне).

Меня укусила любовь,
Я не хотела, чтобы она меня поймала.
Просыпаюсь утром,
И я полна желания.
Нет, нет, я не могу остановить этот огонь,
Любовь — это настоящий разряд тока,
Это жгучее ощущение,
Любовь за гранью воображения.

Любовь как зуд в моем сердце, разрушающий все вокруг,
Просто зуд в моем сердце,
И, малыш, я не могу его почесать.

Заставляет меня вздыхать (заставляет тосковать),
Заставляет тосковать (заставляет гореть).

Ни мама не поможет мне,
Ни папа не поможет мне.
Меня укусила любовь,
И мне нужна информация,
Чтобы справиться с этой ситуацией.
Ведь когда ты болеешь — ты пьешь таблетку,
А когда хочешь пить — пьешь досыта.
Что же ты сделаешь, о да,
Когда любовь захватит тебя?

Любовь как зуд в моем сердце, разрушающий все вокруг,
И, малыш, я не могу его почесать.

Теперь это навязчивое раздражение
Вызывает осложнения в моем сердце.
Любовь — это растущая инфекция,
И я не знаю лекарства.
Она заставляет меня кружиться и терять равновесие,
И я не могу избавиться от этого чувства.

Любовь как зуд в моем сердце, разрушающий все вокруг,
Просто зуд в моем сердце,
Малыш, я не могу его почесать.

Меня укусила любовь,
Я не хотела, чтобы она меня поймала.
Просыпаюсь утром,
И я полна желания.
Нет, нет, я не могу остановить этот огонь,
Любовь — это настоящий разряд тока,
Это жгучее ощущение,
Любовь за гранью воображения.

Любовь как зуд в моем сердце, разрушающий все вокруг,
Просто зуд в моем сердце,
И, малыш, я не могу его почесать.

Малыш, малыш, малыш, не оставляй меня.
Оoh, прошу, не оставляй меня одну.
У меня внутри это жгучее, жгучее чувство тоски,
Оoh, глубоко внутри, и мне так больно.

Ты вошел в мое сердце (малыш, малыш)
Так нежно,
С горячей любовью (малыш, малыш),
Которая жалит как пчела (малыш, малыш).
Теперь, когда я сдаюсь (малыш, малыш)
Так беспомощно,
Ты хочешь уйти (малыш, малыш),
Оoh, ты хочешь оставить меня,
Оoh.

Любовь моя, любовь моя,
Я нуждаюсь в тебе, о как мне нужен ты.
Но всё, что ты делаешь — это плохо со мной обращаться,
Разбивать мое сердце и оставлять меня в печали.
Скажи мне, что я сделала не так,
Чтоб ты так долго держался от меня?
Потому что любовь моя, любовь моя,
Я скучала по тебе, скучала по твоим поцелуям.
Вместо того чтобы расставаться,
Давай начнем целоваться и мириться.
Не отбрасывай нашу любовь,
Почему бы тебе не остаться в моих объятиях?

Нуждаюсь в тебе, нуждаюсь в тебе,
Любовь моя, о любовь моя.

Любовь моя, любовь моя,
Почему мы должны расставаться, любовь моя?
Всю свою жизнь
Я никого не любила, кроме тебя.
Почему ты поступаешь со мной так, я чувствую эту нужду.

Оoh, хочу обнять тебя еще раз, любовь моя,
Почувствовать твои теплые объятия, любовь моя.
Не отбрасывай нашу любовь,
Пожалуйста, не делай мне этого.
Я больше не счастлива, как прежде,
Одиночество победило меня, любовь моя.

Любовь моя,
Я нуждаюсь в тебе, о как мне нужен ты.
Почему ты поступаешь со мной так?
После того, как я была верна тебе,
Так глубоко влюблена в тебя...
Малыш, малыш, оoh,
Пока это не причинило мне боль, пока это не причинило мне боль.