Die Antwoord - Rat Trap 666 текст песни

One, two, Ratties coming for you
Three, four, better lock your door
Five, six, grab your crucifix
Seven, eight, gonna stay up late
Nine, ten, never sleep again

Muggsy, Estevan, success
Angel Baby, Die fokken Antwoord
Carlos, from SA to LA, Vatos Locos

Caught up in this fucking rat trap
First, they front, then they backstab
You keep trying to fuck me
And look, you make me change to be ugly

Caught up in this rat trap
First, they front, then they backstab
Keep trying to fuck me (uh)
And look, you make me change to be ugly

You used to be my homie
Then you switch like a fucking snitch
Back when we was homies
You told me you and me should both fuck this bitch
Then you switch clique, hook up with that naff clits

Could have hanged with my raw clique
Now when you see me, shit's spastic
Home girl told me that you got a small dick
Then his dwanky model bitch claimed I hit on her

You wish bitch, you ain't all that
The only time that I'd hit on you
Is with the motherfucking baseball bat
I got no pussy posse up in my shit
Self-made motherfucker, I'm rich
'Cause I spit, the illest shit you ever heard in your life, bitch!

Caught up in this fucking rat trap
First, they front, then they backstab
You keep trying to fuck me
And look, you make me change to be ugly

Caught up in this rat trap
First, they front, then they backstab
Keep trying to fuck me (fuck you)
And look, you make me change to be ugly

You used to be my favourite
Back then, I didn't know you was a fake bitch
You couldn't try to apologize later, save it
You were hit and miss, motherfucker, face it
Yolandi is an anomaly
Told you, you don't wanna fuck with me
If you don't like my shit, unfollow me
I still believe in my dreams, yeah, ya know I mean?

I'm caught up in this fucking rat trap
First, they front, then they backstab
You dwanky right-hand bitch got no flavour
Looking at me like a fucking screensaver

Uh
And you big fat left-hand bitch (uh)
She bit off more than she could fucking manage
Boy, you stuck in the middle getting damaged
By a siff, soggy, wack bitch sandwich

Me, I tell it like it is (uh)
Mama said, "Baby, you should never tell a fib" (uh)
You used to think you the fucking shit
My friend, you got no idea who you fucking with
Me, I tell it like it is
Mama said, "Baby, you should never tell a fib" (uh)
You used to think you the fucking shit
Motherfuckers got no idea who they fucking with

Ninja's pure evil (nah)
Ninja diss stupid fucking people
Ninja's fucking famous
Back home, my face is always in the papers (you're such a cool dude)

National embarrassment
South Africa's worst nightmare
Omnipresent motherfucking zef god
Everywhere you look, I'm right there (boo!)

I started this motherfucking zef shit
Yolandi Visser always on that next shit
I'm a fucking rat, not a copycat
This happy cats take my style and molest it
Versace all up over my shit
Self-made motherfucker, I'm rich
'Cause I spit, the illest shit you ever heard in your life, bitch!

I'm caught up in this fucking rat trap
First, they front, then they backstab
You keep trying to fuck me
Now, look, you make me change to be ugly

I'm caught up in this rat trap
First, they front, then they backstab
You keep trying to fuck me
Now, look, you make me change to be ugly

Me, I tell it like it is
Mama said, "Baby, you should never tell a fib" (uh)
You used to think you the fucking shit
My friend, you got no idea who you fucking with (mm)
Me, I tell it like it is (uh)
Mama said, "Baby, you should never tell a fib"
You used to think you the fucking shit
Motherfuckers got no idea who they fucking with

Me, I tell it like it is
Mama said, "Baby, you should never tell a fib"
You used to think you the fucking shit
Motherfuckers got no idea who they fucking with
Me, I tell it like it is
Mama said, "Baby, you should never tell a fib"
You used to think you the fucking shit
Motherfuckers got no idea who they fucking with

Перевод песни "Rat Trap 666"

Раз, два, крысы идут за тобой,
Три, четыре, дверь закрой поскорее.
Пять, шесть, хватай свой крест,
Семь, восемь, не спать до рассвета,
Девять, десять, сон навсегда исчез.

Магси, Эстеван, успех,
Энджел Бэйби, Die fokken Antwoord,
Карлос, от ЮАР до Лос-Анджелеса, Vatos Locos.

Застрял в этой гребаной крыuserской ловушке:
Сначала строят из себя крутых, потом бьют в спину.
Ты всё пытаешься меня поиметь,
И глянь, ты заставляешь меня становиться уродливым.

Застрял в этой крысерской ловушке:
Сначала строят из себя крутых, потом бьют в спину.
Всё пытаешься меня поиметь (а),
И глянь, ты заставляешь меня становиться уродливым.

Ты был моим бро,
А теперь сдал всех, как гребаный стукач.
Когда мы были корешами,
Ты говорил, что нам обоим стоит трахнуть эту суку.
А теперь сменил банду и связался с этой никчемной шлюхой.

Мог бы тусить со своей трудной командой,
Но теперь, когда видишь меня, всё идет через задницу.
Девчонка сказала мне, что у тебя крошечный член,
А потом её дурацкая модельская сука заявила, что это я к ней приставал.

Да хоть убей, ты не такой уж крутой.
Единственный раз, когда бы я к тебе приставал —
Это был бы удар гребаной бейсбольной битой.
У меня нет никакой свиты за спиной,
Я сам себя сделал, я богат,
Потому что я выдаю самый лютый рэп, который ты слышал в жизни, сука!

Застрял в этой гребаной крысерской ловушке:
Сначала строят из себя крутых, потом бьют в спину.
Ты всё пытаешься меня поиметь,
И глянь, ты заставляешь меня становиться уродливым.

Застрял в этой крысерской ловушке:
Сначала строят из себя крутых, потом бьют в спину.
Всё пытаешься меня поиметь (пошел ты),
И глянь, ты заставляешь меня становиться уродливым.

Ты был моим любимчиком,
Тогда я не знал, что ты — фальшивая сука.
Не вздумай потом извиняться, забудь об этом.
Ты был нестабилен, придурок, признай это.
Йоланди — аномалия,
Я говорил тебе: не связывайся со мной.
Если тебе не нравится мой стиль — отпишись.
Я всё еще верю в свои мечты, да, ты понимаешь?

Я застрял в этой гребаной крысерской ловушке:
Сначала строят из себя крутых, потом бьют в спину.
Твоя дурацкая правая рука — никчемная девка без вкуса,
Смотрит на меня как на гребаный скринсейвер.

А, и ты, большая жирная левая сука (а),
Ты взяла на себя больше, чем смогла вывезти.
Парень, ты застрял посередине и получаешь по полной
От этого тупого, сырого, отстойного бутерброда из шлюх.

Я говорю как есть (а),
Мама говорила: «Милый, никогда не лги» (а).
Ты думал, что ты охрененный крутой,
Друг мой, ты понятия не имеешь, с кем ты связался.
Я говорю как есть,
Мама говорила: «Милый, никогда не лги» (а).
Ты думал, что ты охрененный крутой,
У этих ублюдков нет ни малейшего представления о том, с кем они связываются.

Ниндзя — чистое зло (нет),
Ниндзя диссит тупых гребаных людей.
Ниндзя чертовски знаменит,
Дома мое лицо всегда в газетах (ты такой крутой парень).

Национальное позорище,
Худший кошмар Южной Африки.
Вездесущий гребаный бог зефа.
Куда ни посмотри — я рядом (бу!).

Я начал эту гребаную зеф-тему,
Йоланди Виссер всегда на шаг впереди.
Я гребаная крыса, а не подражатель,
Эти счастливые коты воруют мой стиль и оскверняют его.
Версаче повсюду на моей шмотке,
Я сам себя сделал, я богат,
Потому что я выдаю самый лютый рэп, который ты слышал в жизни, сука!

Застрял в этой гребаной крысерской ловушке:
Сначала строят из себя крутых, потом бьют в спину.
Ты всё пытаешься меня поиметь,
Теперь глянь, ты заставляешь меня становиться уродливым.

Застрял в этой крысерской ловушке:
Сначала строят из себя крутых, потом бьют в спину.
Ты всё пытаешься меня поиметь,
Теперь глянь, ты заставляешь меня становиться уродливым.

Я говорю как есть,
Мама говорила: «Милый, никогда не лги» (а).
Ты думал, что ты охрененный крутой,
Друг мой, ты понятия не имеешь, с кем ты связался (мм).
Я говорю как есть (а),
Мама говорила: «Милый, никогда не лги».
Ты думал, что ты охрененный крутой,
У этих ублюдков нет ни малейшего представления о том, с кем они связываются.

Я говорю как есть,
Мама говорила: «Милый, никогда не лги».
Ты думал, что ты охрененный крутой,
У этих ублюдков нет ни малейшего представления о том, с кем они связываются.
Я говорю как есть,
Мама говорила: «Милый, никогда не лги».
Ты думал, что ты охрененный крутой,
У этих ублюдков нет ни малейшего представления о том, с кем они связываются.