Dustin Lynch - All Night текст песни

Hand me down guitar, handful of friends
Park in the dark, where the road dead ends
With the trunk popped open and the music blowing out the JBLs
Just popping them tops, yeah we were shooting off like a shotgun shell saying
Beer before liquor, yeah you’ve never been sicker
Cops were pretty quick, yeah, but we were always quicker
Burning up the road 'til the tank ran dry
Just down home boys staying up all night
Fake ID, worn out boots
And they can’t tell me nothing kind of attitude
Got a styrofoam cup, gonna fill it on up with a little bit of whiskey
Just talking that smack, gonna take it out back, who’s coming with me?
Beer before liquor, yeah you’ve never been sicker
Find yourself a girl, get her number, maybe kiss her
Got a pack of Swishers, anybody got a light?
Just down home boys staying up all night
Whoa, yeah, whoa, yeah
That four on the floor
Try to leave a little more than a mark on a blacktop
With the world on the string
We were living like kings of a run down map dot
Beer before liquor, yeah you’ve never been sicker
Cops were pretty quick, yeah, but we were always quicker
Burning up the road 'til the tank ran dry
Just down home boys staying up all night
Down home boys staying up all night
Whoa, yeah, whoa
Staying up all night
Whoa, yeah, whoa

Перевод песни "All Night"

Старая гитара, кучка друзей,
Парковка в темноте там, где тупик дорог.
Багажник открыт, из колонок JBL гремит музыка,
Мы открывали банки и выплескивали эмоции, как дробь из ружья, крича:
«Сначала пиво, потом крепкое — ты еще не видел такой жести!»
Копы были быстрыми, да, но мы всегда были быстрее.
Жгли асфальт, пока бак не пустел,
Просто парни из родного края, не ложащиеся до утра.

Фальшивые удостоверения, поношенные сапоги,
И они не могут сломить наш дерзкий настрой.
У меня есть пенопластовый стаканчик, сейчас плесну туда немного виски,
Просто травим байки, пойдем во двор — кто со мной?
«Сначала пиво, потом крепкое — ты еще не видел такой жести!»
Найди себе девчонку, возьми номер, может, поцелуй её.
У меня пачка «Свишеров», у кого есть зажигалка?
Просто парни из родного края, не ложащиеся до утра.

О-о, да, о-о, да...
Тот самый «четыре на полу»...
Пытаемся оставить на асфальте больше, чем просто след,
С миром на струнах,
Мы жили как короли в какой-то захудалой точке на карте.

«Сначала пиво, потом крепкое — ты еще не видел такой жести!»
Копы были быстрыми, да, но мы всегда были быстрее.
Жгли асфальт, пока бак не пустел,
Просто парни из родного края, не ложащиеся до утра.
Парни из родного края, не ложащиеся до утра.

О-о, да, о-о...
Не ложащиеся до утра.
О-о, да, о-о.