Dustin Lynch - What You Wanna Hear текст песни

I bet you’re sick of them pick up lines, the same thing every Friday night
You’re so hot girl, you’re looking so fine, like you don’t already know
They say they’ll treat you right, show you the city lights
Get you sipping on something you don’t even like
I guess they don’t know, they’re on the wrong road
I know what you wanna hear
Truck tires on a two lane rolling
River rushing and a warm breeze blowing in
Hair all around to the sound
Of the radio singing in the background
Gravel grinding, while we’re finding
A little spot I can make a fire in
Top popping on an ice cold beer
I know what you wanna hear
Ain’t that music to your ears?
Tell me, have I got you figured out?
Baby, ain’t that what you’re all about?
Do I make you wanna leave this crowd and head on out of here
Cause I can tell by that little shine smile
What I’m talking bout’s a little more of your style
It’ll only take a couple of miles to the
Truck tires on a two lane rolling
River rushing and a warm breeze blowing in
Hair all around to the sound
Of the radio singing in the background
Gravel grinding, while we’re finding
A little spot I can make a fire in
Top popping on an ice cold beer
I know what you wanna hear
Ain’t that music to your ears?
They say they’ll treat you right, show you the city lights
Get you sipping on something you don’t even like, girl
They don’t know, but I know, I know you like
Truck tires on a two lane rolling
River rushing and a warm breeze blowing in
Hair all around to the sound
Of the radio singing in the background
Gravel grinding, while we’re finding
A little spot I can make a fire in
Top popping on an ice cold beer
I know what you wanna hear
I know what you wanna hear, girl
Oh yeah, ain’t that music to your ears?

Перевод песни "What You Wanna Hear"

Спорю, тебе осточертели эти подкаты — каждый вечер пятницы одно и то же.
Ты такая эффектная, такая классная, что ты уже всё про них знаешь.
Они обещают окружить тебя заботой, показать огни большого города,
Заставят пить то, что тебе совсем не нравится.
Наверное, они просто не понимают — они выбрали не тот путь.

Я знаю, чего ты хочешь услышать:
Шум шин по двухполосной трассе,
Рев реки и теплый ветерок в лицо.
Твои волосы развеваются в такт
Песне, что звучит из динамиков на фоне.
Скрип гравия под колесами, пока мы ищем
Тихое местечко, где я разведу костер.
Щелчок открывающейся крышки и ледяное пиво —
Я знаю, чего ты хочешь услышать.
Разве это не та музыка для твоих ушей?

Скажи, я ведь тебя раскусил?
Малышка, разве не об этом всё в тебе?
Заставляю ли я тебя захотеть оставить эту толпу и уехать отсюда?
По этой твоей едва заметной улыбке я вижу —
То, о чем я говорю, как раз в твоем вкусе.
Нам нужно всего пара миль до того места...

Шум шин по двухполосной трассе,
Рев реки и теплый ветерок в лицо.
Твои волосы развеваются в такт
Песне, что звучит из динамиков на фоне.
Скрип гравия под колесами, пока мы ищем
Тихое местечко, где я разведу костер.
Щелчок открывающейся крышки и ледяное пиво —
Я знаю, чего ты хочешь услышать.
Разве это не та музыка для твоих ушей?

Они говорят, что будут с тобой хорошо, покажут огни города,
Заставят пить то, что тебе совсем не нравится, девочка.
Они не знают, но я знаю — я знаю, что ты любишь:

Шум шин по двухполосной трассе,
Рев реки и теплый ветерок в лицо.
Твои волосы развеваются в такт
Песне, что звучит из динамиков на фоне.
Скрип гравия под колесами, пока мы ищем
Тихое местечко, где я разведу костер.
Щелчок открывающейся крышки и ледяное пиво —
Я знаю, чего ты хочешь услышать.
Я знаю, чего ты хочешь услышать, девочка.
О да, разве это не та музыка для твоих ушей?