Eleanor Mcevoy - Where Is The Healing? текст песни

I look for comfort in the arms of every friend that I have known
I long for poetry to sweep away the clouds above my soul
I let myself believe that these will be my saviours till the end
And so, on them I depend
On them I depend
Where is the drug?
Where is the healing?
Where is whatever will ease this pain?
There is nothing I won’t swallow
To stop what’s eating up my brain
And get my feeling back again
I hear tortured voices buried deep inside of my head
I have restlessness and anger as a pillow for my bed
I hope it won’t be long ‘til I can prove myself to be
Untarnished by what’s followin' me
What is followin' me?
What of the prayers that seek to comfort one who’s losing her love
What of her mother’s cries that surely she has suffered enough
And when he’s gone where is the justice in a child that knows his name
As a photo in a frame
A picture in a frame
Where is the drug?
Where is the healing?
Where is whatever will ease this pain?
There is nothing she won’t swallow
To stop what’s eating up her brain
And get my feeling back again
Where is the drug?
Where is the healing?
Where is whatever will ease this pain?
There is nothing we won’t swallow
To stop what’s eating up our brain
And get our feeling back again
Where is the drug?
Where is the healing?
Where is whatever will ease this pain?
There is nothing they won’t swallow
To stop what’s eating up their brain
And get their feeling back again

Перевод песни "Where Is The Healing?"

Я ищу утешение в объятиях каждого друга, которого знаю
Мне хочется поэзии, чтобы развеять тучи над моей душой
Я верю, что это спасёт меня до конца
И так, на них я полагаюсь
На них я полагаюсь

Где лекарство? Где исцеление? Где то, что облегчит боль?
Я не откажусь проглотить всё, чтобы остановить это мучение в голове
И вернуть свои чувства

Я слышу мучительные голоса затаившиеся глубоко в моей голове
У меня нет покоя и ярость — подушка на постели
Надеюсь, не долго придёт то время, когда смогу доказать, что остался чистым от всего, что за мной следует

Что за тень меня преследует? Что станется с молитвами, которые хотят утешить потерявшую любовь?
А о её материнских воплях — разве не достаточно для неё перенесённого?
И когда он уйдет, где справедливость для ребёнка, знающего его имя как фото в рамке

Лишь фото в рамке
Где лекарство? Где исцеление? Где то, что облегчит боль?
Ей не нужно отказываться от ничего, чтобы остановить это мучение в голове
И вернуть чувства

Где лекарство? Где исцеление? Где то, что облегчит боль?
Мы не преминем попробовать всё, чтобы остановить это мучение в нашей голове
И вернуть чувства

Где лекарство? Где исцеление? Где то, что облегчит боль?
Они не преминут попробовать всё, чтобы остановить это мучение в их голове
И вернуть чувства