Emilie Proulx - Les Etats текст песни

Les Etats by Emilie Proulx


Enfant dans le fond de mon rang
Les Etats me faisaient rever
C'etait le miroir des possibles
Cent mille fois vus a la tele
Et puis un jour j'y mets les pieds
Feeling etrange de deja-vu
Les grands espaces et les buildings
Suits and hobos sur la meme rue
La violence etampee partout
L'imperialisme discutable
Probablement l'inverse aussi
J'aime les Etats, je les hais
Le folk me vire toute a l'envers
Dylan et Tom Waits et Ani
Laurel Canyon en 69
L'americana dans l'tapis
Au fond c'que j'aime pas quand j'y pense

C'est surtout mon ambivalence
Mon visage flou comme le Quebec
Americaine et pas pantoute
Pas pantoute
Entre chaque mots que je prononce
Dans tous les racoins de ma vie
Presque partout ou je regarde
Y'a toujours les Etats-Unis
J'aime les Etats, je les hais