Green Day - (11) Murder City текст песни

21st Century Breakdown; Act II - Charlatans and Saints

Desperate
But not hopeless
I feel so useless
In the murder city
Desperate
But not helpless
The clock strickes midnight
In the murder city

I'm wide awake
After the riot
This demonstration
Of our anguish
This empty laughter
Has no reason
Like a bottle
Of your favorite poison

We are the last call
And we're so pathetic

Christian's crying
In the bathroom
And i just want to
Bum a cigarette
We've come so far,
we've been so wasted
It's written
All over our faces

------------------------------------

Безрассудный,
Но не отчаявшийся,
Я чувствую, что никому не нужен
В этом городе убийц.
Я безрассуден,
Но не беспомощен,
И стрелки показывают полночь
В этом городе убийц.

Я пробудился
После бунта.
Это – демонстрация
Нашего страдания и тоски.
И вот я смеюсь пустым смехом.
У него нет причин.
Это просто бутылка
С твоим любимым ядом.

Мы издаем последний крик
И выглядим очень жалкими.

Кристиан плачет
В ванной комнате.
А я всего лишь хочу
Затянуться сигаретой.
Мы зашли слишком далеко.
Наши жизни растрачены.
И эти строки
Обо всех нас.