Heiden - Zeme Slz текст песни

(lyric: kverd)

Ve sparech mokrin a sedavych blat,
v odrazu jezer tak ledove cirych,
hole cni kmeny do smutecnich rad,
zasedle tvare mtrvych I zivych.
Teskliva pisen vody co se dere,
skrz srdce hor do dali se tahnoucich.
Ledove kapky tu padaji z nebe,
pretezky pohled do slz vecne kanoucich.

Zeme slz - zcernala duse ve smutnem objeti.
Zeme slz - utichlo srdce pod tihou zalu.
Zeme slz - v perejich cernych, posledni vzepeti.
Zeme slz - pod vodni hladinou, strnulych svalu.

Bezelstne oci hlubine mizi,
uvada slunce, usina den.
Oci tak vzdalene, pohled tak ryzi.
Nezaznel vykrik a nezazni sten.
Konec je pocatek, vecny kruh byti,
cestuje duse do vesmirnych sfer.
Prilis jiz tizily okovy ziti
marne jsou slzy cerne jak ter.


(English)

In clutches of swamps and grey muds,
in reflections of lakes so icy pure,
bare trunks are standing in mourning lines,
grey faces of the dead and living ones.
Wistful song of water sounds,
through heart of mountains spreading into distance.
Icy drops are falling from heaven,
difficult to look at tears taht are eternally running.

Land of tears - blackened soul in a mournful embrace.
Land of tears - the heart died because of the weight of mourning.
Land of tears - in black rapids, the last surge.
Land of tears - under water surface, surge of stiff muscles.

Innocent eyes disappear in depth,
the sun is fading, day fall asleep.
Eyes so far away, glance so pure.
Scream did not sound and not will moan.
The end is just beginning, endless circle of existence,
soul is traveling in cosmic spheres.
The fetters of life have vexed too much,
pointless are tears black like tar.