Justifide - Breakaway текст песни

We gotta break away from the mindset
That money? s all that matters
'Cause I? ve seen the people with the money
Have their hearts shattered

We? re taught to work hard, chase success
Do our best
And money will bring all our happiness

Well, we come at You because we gotta different point of view
We? re who? The ones who live their lives anew
Used to be the same exactly like You but now we see
Money isn? t everything

I? m about to break, I? m about to break
So wake up, step up to the plate and see we gotta breakaway
We gotta break, He set us free
So wake up, step up to the plate and see we gotta breakaway

Can? t You see the greed in society
It won? t get the best of me so let me be
So many people hate their lives and can? t break free
So try a new method and see where it leads

There comes a time when the money
The dolla, dolla bills die out, run out, what do You live for?
If it? s money, you're missin? out on life? s meaning
What will it take until we finally make You see?

Перевод песни "Breakaway"

Нам нужно вырваться из системы убеждений,
Что деньги — это всё, что имеет значение.
Ведь я видел людей с деньгами,
Чьи сердца были разбиты вдребезги.

Нас учат усердно работать, гнаться за успехом,
Делать всё возможное,
И что деньги принесут нам всё счастье.

Но мы приходим к Тебе, потому что у нас иной взгляд:
Кто мы? Мы те, кто начинает жизнь заново.
Раньше мы были такими же, как Ты, но теперь мы видим —
Деньги не есть всё.

Я на грани того, чтобы сломаться, я почти сломлен,
Так проснись, возьми ответственность на себя и пойми: нам нужно вырваться.
Нам нужно освободиться, Он даровал нам свободу,
Так проснись, возьми ответственность на себя и пойми: нам нужно вырваться.

Разве Ты не видишь жадность в обществе?
Она не сломит меня, так оставь меня в покое.
Столько людей ненавидят свою жизнь и не могут освободиться,
Так попробуй новый путь и посмотри, куда он приведет.

Настанет время, когда деньги —
Эти доллары и купюры — исчезнут, закончатся. Ради чего Ты живешь?
Если ради денег, ты упускаешь смысл жизни.
Что еще нужно сделать, чтобы мы наконец заставили Тебя увидеть это?