Kagamine Rin - Daughter of Evil текст песни

Ну же, склонитесь предо мной!

Давным-давно существовало
Злое королевство, в коем ни один человек не хотел оказаться.
А правительницой была девочка, вы только подумайте –
Маленькая принцесса четырнадцати лет!

У нее была великолепная дорогая мебель,
Верный слуга, лицом с нею схожий,
Джозефиной звали ее любимую лошадь,
Она требовала для себя все богатство мира.

Если не хватает денег, выжми из глупых отбросов.
Если будут те,
Кто воспротивятся мне,
Просто уничтожь их, как мусор.
Ну же, склонитесь предо мной!

Цветок Зла цветет утонченно,
Он яркого окраса.
Что же касается жалких сорняков вокруг,
То они стали пищей и гниют поодаль.

Принцесса-тиран любила синеволосого принца из-за океана.
Но он с первого взгляда влюбился в зеленоволосую принцессу из соседнего королевства,
Чьи глаза сверкали, как жемчуг.
Принцесса знала это и была переполнена ревнивым гневом.
Она позвала своего министра
И сказала мягким голосом, который не услышат:
«Удостоверьтесь, что зеленое королевство уничтожено!»

Бесчисленные дома были охвачены пламенем,
Множество жизней погасло.
Но горе страдающего народа не достигло сердца принцессы.
«Ох, уже пора перекусить!»

Цветок Зла цветет утонченно,
Он маниакального окраса.
И хотя это прекрасный цветок,
У него слишком много шипов,
Не прикасайся к нему!

Сокрушить злую принцессу было нелегкой задачей.
Но народ больше не мог нести свое бремя.
Как скопление птиц они были.
Вела их за собой женщина-воин в алых доспехах.

Весь гнев, что рос все эти годы,
Людьми был теперь употреблен.
Но армия пострадала от зеленой войны.
Их атаки были большей частью случайны.

Как только они упали, соотечественники начали суд.
Слуги сбежали, так как время поджимало.
Маленькая принцесса не могла бороться.
И она была наконец захвачена ночью.
«Какая дерзость!»

Цветок Зла цветет утонченно,
Теперь он скорбного окраса.
Со множеством забавных гибелей,
Как рай, что она создала для себя.
Отложите эту сломанную куклу обратно на деревянную полку.

Давным-давно существовало
Злое королевство, в коем ни один человек не хотел оказаться.
А правительницой была девочка, вы только подумайте –
Маленькая принцесса четырнадцати лет!

Время казни было три часа пополудни.
Время, когда прозвенит церковный колокол.
Узник, именуемый принцессой –
О чем она думает сейчас в одиночестве в тюрьме?

Наконец пришло время.
Колокол, возвещающий конец, прозвонил.
Не удостаивая своим взглядом никого из толпы,
Она сказала:
«Ох, уже пора перекусить!»

Цветок Зла цветет утонченно,
Он снова яркого окраса.
Позже люди говорят о ней без долгого размышления:
«Она была настоящей Дочерью Зла и получила то, что искала.»