Kim Carnes - I'd Lie To You For Your Love текст песни

I watched you walk into the room
I wanna say this just right
If you ain’t waiting for somebody special
Would you be with me tonight
I’m a doctor I’m a lawyer
I’m a movie star I’m an astronaut
And I own this bar
And I would lie to you for your love
Yes I’d lie to you for your love
I’d lie to you for your love
And that’s the truth
I could tell you what you wanna hear
And some secrets about myself
I could tell you you’re the only one
And there could never be nobody else
I’m a doctor I’m a lawyer
I’m a movie star I’m an astronaut
And I own this bar
And I would lie to you for your love
Yes I’d lie to you for your love
I’d lie to you for your love
And that’s the truth
I’m a doctor I’m a lawyer
I’m a movie star I’m an astronaut
And I own this bar
And I would lie to you for your love
Yes I’d lie to you for your love
I’d lie to you for your love
And that’s the truth
And I would lie to you for your love
Yes I’d lie to you for your love
I’d lie to you for your love
And that’s the truth

Перевод песни "I'd Lie To You For Your Love"

Я видел, как ты вошла в зал,
И хочу сказать тебе это прямо:
Если ты не ждешь кого-то особенного,
Будешь ли ты со мной сегодня?

Я врач, я юрист,
Я кинозвезда и астронавт,
И этот бар принадлежит мне.
И я готов солгать тебе ради твоей любви,
Да, я солгу тебе ради твоей любви,
Я солгу тебе ради твоей любви —
И это правда.

Я мог бы сказать тебе всё, что ты хочешь слышать,
И поведать тебе свои секреты.
Я мог бы сказать, что ты единственная,
И что никого больше никогда не будет.

Я врач, я юрист,
Я кинозвезда и астронавт,
И этот бар принадлежит мне.
И я готов солгать тебе ради твоей любви,
Да, я солгу тебе ради твоей любви,
Я солгу тебе ради твоей любви —
И это правда.

Я врач, я юрист,
Я кинозвезда и астронавт,
И этот бар принадлежит мне.
И я готов солгать тебе ради твоей любви,
Да, я солгу тебе ради твоей любви,
Я солгу тебе ради твоей любви —
И это правда.

И я готов солгать тебе ради твоей любви,
Да, я солгу тебе ради твоей любви,
Я солгу тебе ради твоей любви —
И это правда.