Lucinda Williams - Drop Down Daddy текст песни

You can drop down, Daddy
Let your Mama see
You got something, baby
That keeps on worrying me
Well, my mama won’t allow me
To fool around late at night
Said: «You may be too young
Some men might not treat you right»
Well, the Jack of Diamonds
Told the Queen of Spades:
«Oh, come on, babe
Let’s talk and creep away»
Oh my, my mama won’t allow me
To fool around all night long
Said: «You may be too young
Some men might treat you wrong»
Well, stop scratching on my window
Stop knocking on my screen
You’re an evil man
And I know this what you mean
Well, my mama won’t allow me
To fool around late at night
Said: «You may be too young
Some men might not treat you right»
Well, you know some of these men
Full of so much job
Got a handful of «gimme»
Mouthful of much or bly
Oh my, my mama won’t allow me
To fool around all night long
Said: «You may be too young
Some men might treat you wrong»
Well, if you see me coming
Through your woman outdoors
I ain’t no stranger
I’ve been here before
But my mama won’t allow me
To fool around late at night
Said: «You may be too young
Some men might not treat you right»
You can drop down, Daddy
Let your Mama see
You got something, baby
That keeps on worrying me
Oh my, my mama won’t allow me
To fool around all night long
Said: «You may be too young
Some men might treat you wrong»
Said: «You may be too young
Some men might treat you right»

Перевод песни "Drop Down Daddy"

Можешь спуститься, папочка,
Пусть мама увидит.
У тебя есть что-то, малыш,
Что не дает мне покоя.

Ну, моя мама не разрешит
Мне развлекаться поздно ночью.
Говорит: «Ты еще слишком юна,
Некоторые мужчины могут поступить с тобой нечестно».

А Валет Бубен
Сказал Даме Пиковой:
«Ой, давай, крошка,
Поговорим и ускользнем».

О боже, моя мама не разрешит
Мне развлекаться всю ночь напролет.
Говорит: «Ты еще слишком юна,
Некоторые мужчины могут поступить с тобой несправедливо».

Так что перестань царапать мое окно,
Перестань стучать в мою дверь.
Ты злой человек,
И я знаю, что ты задумал.

Ну, моя мама не разрешит
Мне развлекаться поздно ночью.
Говорит: «Ты еще слишком юна,
Некоторые мужчины могут поступить с тобой нечестно».

Понимаешь, некоторые из этих мужчин
Так полны работы,
У них куча требований,
А во рту — лишь пустые слова.

О боже, моя мама не разрешит
Мне развлекаться всю ночь напролет.
Говорит: «Ты еще слишком юна,
Некоторые мужчины могут поступить с тобой несправедливо».

Ну, если увидишь меня
Среди своих женщин на улице,
Я не чужой —
Я здесь уже бывал.

Но моя мама не разрешит
Мне развлекаться поздно ночью.
Говорит: «Ты еще слишком юна,
Некоторые мужчины могут поступить с тобой нечестно».

Можешь спуститься, папочка,
Пусть мама увидит.
У тебя есть что-то, малыш,
Что не дает мне покоя.

О боже, моя мама не разрешит
Мне развлекаться всю ночь напролет.
Говорит: «Ты еще слишком юна,
Некоторые мужчины могут поступить с тобой несправедливо».
Говорит: «Ты еще слишком юна,
Некоторые мужчины могут поступить с тобой правильно».