Luis Fonsi - Fight The Feeling текст песни

Uh, ta-ta-ta-ra-ta-ta-ra, oh
Ta-ta-ta-ra-ta-ta-ra (ta-ra-ra-ra)
Ta-ta-ta-ra-ta-ta-ra (here we go)
Ta-ta-ta-ra-ta-ta-ra, now

A sucker for your loving, a sucker for your kissing
It's like a heatwave in July, everytime we're eye to eye
Rubbing, a sucker for your twisting
You take me to the danger zone, but leave me shaking to the bone

Sweet like honey (honey), banging like a bomb
Turning me on, you're turning me on, you're turning me on

Can I have it? Can I touch it?
Now you really gotta let it show
'Cause I feel like I'm about to blow
When you act like that, I can't fight the feeling
Grab it? Can I love it?
Now you really gotta let me know
'Cause I don't know how to take it slow
When you act like that, I can't fight the feeling, oh-oh

A sucker for your touching, a sucker for your teasing
But I'm not out to sneak a feel, I wanna get to freak for real
Hugging, a sucker for your squeezing
I bet you feel it all inside, so let me know I'm qualified

Sweet like honey (honey), banging like a bomb
Turning me on, you're turning me on, you're turning me on

Can I have it? Can I touch it?
Now you really gotta let it show
'Cause I feel like I'm about to blow, oh
When you act like that, I can't fight the feeling
Grab it? Can I love it?
Now you really gotta let me know
'Cause I don't know how to take it slow
When you act like that, I can't fight the feeling

Oh, oh-ooh, oh-oh-oh-ooh (hey-hey, hey-hey)
Oh-oh, oh-ooh, oh-oh-ooh (can I have it?)
Oh, oh-ooh, oh-oh-ooh ('cause I like it)
Oh-oh, oh-ooh, oh-ooh (I can't fight it)

Oh, oh-ooh, oh-oh-ooh (I can't fight it)
Oh-oh, oh-ooh, oh-oh-ooh ('cause I like it)
Oh, oh-ooh, oh-oh-ooh (can I have it?)
Oh-oh, oh-ooh, oh-ooh

Baby I'm excited (gotta have it)
I can't deny it (gotta have it)
Don't know how to fight it (gotta have it)
Turning me on, yeah, turning me on
Love the way you flaunt it (gotta have it)
Girl I really want it (gotta have it)
Turning me on, you're, turning me on, you're, turning me on

Can I have it? Can I touch it?
Now you really gotta let it show
'Cause I feel like I'm about to blow, oh
When you act like that, I can't fight the feeling
Grab it? Can I love it?
Now you really gotta let me know
'Cause I don't know how to take it slow
When you act like that, I can't fight the feeling

Have it? Can I touch it?
Now you really gotta let it show
'Cause I feel like I'm about to blow
When you act like that, I can't fight the feeling

Oh-oh, oh-ooh, oh-oh-ooh (can I have it?)
Oh, oh-ooh, oh-oh-ooh ('cause I like it)
Oh-oh, oh-ooh, oh-ooh (I can't fight it)
Oh, oh-ooh, oh-oh-ooh (I can't fight it)

Oh-oh, oh-ooh, oh-oh-ooh (I can't fight it)
Oh, oh-ooh, oh-oh-ooh (can't fight it for you now)
Oh-oh, oh-ooh, oh-ooh (I can't not grab it)

Oh-oh-oh (now)

Перевод песни "Fight The Feeling"

У, та-та-та-ра-та-та-ра, о
Та-та-та-ра-та-та-ра (та-ра-ра-ра)
Та-та-та-ра-та-та-ра (поехали)
Та-та-та-ра-та-та-ра, сейчас

Я беззащитен перед твоей любовью, я в плену твоих поцелуев
Это как июльская жара каждый раз, когда наши глаза встречаются
Твои прикосновения... Я схожу с ума от твоих игр
Ты заводишь меня в опасную зону, оставляя дрожать до костей

Сладкая как мёд (мёд), взрывная как бомба
Зажигаешь меня, ты зажигаешь меня, ты зажигаешь меня

Можно мне это? Можно ли прикоснуться?
Теперь тебе правда нужно показать
Потому что я чувствую, что вот-вот сорвусь
Когда ты так себя ведешь, я не могу удержать чувства
Забрать? Могу ли я полюбить это?
Теперь тебе правда нужно дать мне знать
Потому что я не знаю, как замедлиться
Когда ты так себя ведешь, я не могу удержать чувства, о-о

Я беззащитен перед твоими касаниями, я в плену твоих дразнилок
Но я не собираюсь красться тайком, я хочу настоящего драйва
Твои объятия... Я схожу с ума от того, как ты меня сжимаешь
Уверен, ты чувствуешь всё внутри, так дай мне знать, что я достоин

Сладкая как мёд (мёд), взрывная как бомба
Зажигаешь меня, ты зажигаешь меня, ты зажигаешь меня

Можно мне это? Можно ли прикоснуться?
Теперь тебе правда нужно показать
Потому что я чувствую, что вот-вот сорвусь, о
Когда ты так себя ведешь, я не могу удержать чувства
Забрать? Могу ли я полюбить это?
Теперь тебе правда нужно дать мне знать
Потому что я не знаю, как замедлиться
Когда ты так себя ведешь, я не могу удержать чувства

О, о-у, о-о-у (эй-эй, эй-эй)
О-о, о-у, о-о-у (можно мне это?)
О, о-у, о-о-у (потому что мне нравится)
О-о, о-у, о-у (я не могу удержаться)

О, о-у, о-о-у (я не могу удержаться)
О-о, о-у, о-о-у (потому что мне нравится)
О, о-у, о-о-у (можно мне это?)
О-о, о-у, о-у

Детка, я в предвкушении (хочу это иметь)
Я не могу этого отрицать (хочу это иметь)
Не знаю, как сопротивляться (хочу это иметь)
Зажигаешь меня, да, зажигаешь меня
Обожаю то, как ты этим хвастаешься (хочу это иметь)
Детка, я очень этого хочу (хочу это иметь)
Зажигаешь меня, ты... зажигаешь меня, ты... зажигаешь меня

Можно мне это? Можно ли прикоснуться?
Теперь тебе правда нужно показать
Потому что я чувствую, что вот-вот сорвусь, о
Когда ты так себя ведешь, я не могу удержать чувства
Забрать? Могу ли я полюбить это?
Теперь тебе правда нужно дать мне знать
Потому что я не знаю, как замедлиться
Когда ты так себя ведешь, я не могу удержать чувства

Можно взять? Можно ли прикоснуться?
Теперь тебе правда нужно показать
Потому что я чувствую, что вот-вот сорвусь
Когда ты так себя ведешь, я не могу удержать чувства

О-о, о-у, о-о-у (можно мне это?)
О, о-у, о-о-у (потому что мне нравится)
О-о, о-у, о-у (я не могу удержаться)
О, о-у, о-о-у (я не могу удержаться)

О-о, о-у, о-о-у (я не могу удержаться)
О, о-у, о-о-у (сейчас не могу удержаться ради тебя)
О-о, о-у, о-у (не могу не взять это)

О-о-о (сейчас)