Mahal Reis & Luiz Melodia - Do Coração de um Homem Bom текст песни

Do coração de um homem bom
Eu libertei essa canção
Só pra falar do meu amor
Do amor que eu tenho por você

Eu só queria revelar-te o meu segredo
Tão guardado, apaixonado
E você nem mais ligou
Oh, meu amor, me dá o teu perdão

O inverso açoita o mar bravio
A tarde vem num manto frio
Traz o negror da solidão
E a chuva nunca vai parar

Eu só queria revelar-te o meu desejo
Um dia claro, iluminado
De você não mais partir
Oh, meu amor, me ouve ao coração

Vem, que eu tenho pressa porque sei, o tempo voa
E a vida passa sem viver do nosso amor
Por isso, vem me agasalhar desse temor
A gente sabe, o mundo é são
Ao partilhar nossa paixão
Por isso vem, meu amor

O inverno açoita o mar bravio
A tarde vem num manto frio
Traz o negror da solidão
E a chuva nunca vai parar

Eu só queria revelar-te o meu desejo
Um dia claro, iluminado
De você não mais partir
Oh, meu amor, me ouve ao coração

Vem, que eu tenho pressa porque sei, o tempo voa
E a vida passa sem viver do nosso amor
Por isso, vem me agasalhar desse temor
A gente sabe o mundo é são
Ao partilhar nossa paixão
Por isso vem, meu amor

Перевод песни "Do Coração de um Homem Bom"

Из сердца доброго человека
Я выпустил эту песню —
Лишь чтобы рассказать о любви,
О той любви, что я к тебе питаю.

Я лишь хотел открыть тебе свой секрет,
Тот самый тайный, полный страсти,
Но ты даже не обратила внимания.
О, любовь моя, прости меня.

Ветер хлещет по бушующему морю,
Вечер приходит в холодном саване,
Принося с собой черноту одиночества,
И дождь никогда не прекратится.

Я лишь хотел открыть тебе свое желание —
Ясный, светлый день,
В который ты больше не уйдешь.
О, любовь моя, прислушайся к сердцу.

Иди ко мне, я спешу, ведь знаю: время летит,
И жизнь проходит мимо без нашей любви.
Поэтому приди и укроти мой страх.
Мы знаем, мир становится светлым,
Когда мы делим нашу страсть,
Поэтому иди ко мне, любовь моя.

Зима хлещет по бушующему морю,
Вечер приходит в холодном саване,
Принося с собой черноту одиночества,
И дождь никогда не прекратится.

Я лишь хотел открыть тебе свое желание —
Ясный, светлый день,
В который ты больше не уйдешь.
О, любовь моя, прислушайся к сердцу.

Иди ко мне, я спешу, ведь знаю: время летит,
И жизнь проходит мимо без нашей любви.
Поэтому приди и укроти мой страх.
Мы знаем, мир становится светлым,
Когда мы делим нашу страсть,
Поэтому иди ко мне, любовь моя.