Mark Collie - Spirit Of A Boy, Wisdom of a Man текст песни

He was sixteen, tender and tough
She was too, and he’d do anything to prove his love
With so much riding on the choice at hand
The spirit of a boy or the wisdom of a man
Hearts caught fire and love ran wild
She cried the day she called to say she was having his child
With so much riding on the choice at hand
The spirit of a boy or the wisdom of a man
There’s a constant contradiction, what feels good and what feels right
But you live with decisions that you make in your life
And what steers your direction is hard to understand
The spirit of a boy or the wisdom of a man
Now he drives a diesel out of Dallas, hauling cars out to the coast
It ain’t the dream that he remembered, just a few short years ago
But tonight at a truck stop, while drinking a cup
The waitress grins and winks at him and says, «My shift’s almost up»
With so much riding on the choice at hand
The spirit of a boy or the wisdom of a man
With so much riding on the choice at hand
The spirit of a boy or the wisdom of a man

Перевод песни "Spirit Of A Boy, Wisdom of a Man"

Он был шестнадцати лет, нежен и жёсток
Она тоже такой, и он готов на всё ради доказательства любви своей.
Всё зависит от выбора в руках у них,
Жизнь мальчика или мудрость взрослого.

Сердца загорелись, и любовь разгулялась,
Она плакала тот день, звонила и говорила, что беременна его ребёнком.
Всё зависит от выбора в руках у них,
Жизнь мальчика или мудрость взрослого.

Тут постоянная противоречивость: чем больше хочется и что верно.
Но жить приходится с теми решениями, которые мы делаем.
И то, что направляет тебя, понять очень нелегко —
Жизнь мальчика или мудрость взрослого.

Сейчас он возит дизель из Далласа на берег за автомобилем,
Не сон тот, что вспоминал всего несколько лет назад.
Но сегодня ночью у трэш-стопе, пьёт кофейку он,
Повариха кивает и шепчет: «Мой смена скоро заканчивается».

Всё зависит от выбора в руках у них,
Жизнь мальчика или мудрость взрослого.
Всё зависит от выбора в руках у них,
Жизнь мальчика или мудрость взрослого.