Mint Condition - Blessed текст песни

Blessed

(Verse 1)
I don't like the way that it's going The world is shaking
The volume's going up everyday Ears are ringing.
Can't keep up this rapid pace, for much longer
Life so crazy when I look up, snowing in summer

(Bridge)
So easy for me to forget, how I keep it all together, Keep it all together
And there's so much going on, in the world, I just gotta remember, I just gotta remember

[Chorus]
So blessed, yeah, uh, blessed to have you right here by my side
Next to me when life cuts like a knife
Sometimes I complain, it's when I have to say and It might be a cliché,
But I'm so blessed, yes, yes, yes
I'm so blessed, yes, yes, yes

(Verse 2)
Even when I'm not at my best, you love me harder
I can be rough I must confess, like no other
Cause things in front you sometimes You take for granted
When they disappear, it's clear, how much it matters

(Bridge)
[Chorus]
(Refrain)
I'm so blessed, yes, yes, yes
I'm so blessed, yes, yes, yes
I'm so blessed, yes, yes, yes

Everyday, even though sometimes I complain
24/7, hand reaching down from heaven Oh yeah,
(Refrain)
I'm blessed, oh yeah, I'm blessed yeah
So blessed, I am.

Перевод песни "Blessed"

Благословенный

(Куплет 1)
Мне не нравится то, куда всё движется. Мир содрогается,
Громкость растет с каждым днем, в ушах стоит звон.
Я не смогу долго выдерживать этот бешеный темп,
Жизнь так безумна: я поднимаю взгляд — а лето засыпало снегом.

(Переход)
Мне так легко забыть, как мне удается всё держать в руках,
Как удерживать всё вместе...
Вокруг происходит столько всего, и я просто должен помнить,
Я просто должен помнить.

[Припев]
Так благословен, да, да, благословен тем, что ты здесь, рядом со мной,
Рядом со мной, когда жизнь режет как нож.
Иногда я жалуюсь — это то, что мне нужно сказать,
И пусть это звучит банально,
Но я так благословен, да, да, да,
Я так благословен, да, да, да.

(Куплет 2)
Даже когда я не в лучшей форме, ты любишь меня еще сильнее.
Признаюсь, я могу быть грубым, как никто другой,
Потому что те вещи, что перед тобой сейчас,
Ты порой принимаешь как должное,
Но когда они исчезают, становится ясно, как много они значат.

(Переход)
[Припев]
(Рефрен)
Я так благословен, да, да, да,
Я так благословен, да, да, да,
Я так благословен, да, да, да.

Каждый день, даже если иногда я жалуюсь,
Круглосуточно, рука, тянущаяся с небес, о да...
(Рефрен)
Я благословен, о да, я благословен, да,
Так благословен я.