Mint Condition - You Don't Have To Hurt No More текст песни

I don't like the way he treats you
That's not the way that I would do you
What gives him the right to say it's you that he owns
All those nights he left you to cry
Left you with nothing but tears in your eyes
Girl just come with me
'Cause this house is not a home

Girl, he's over and gone
You don't have to hurt no more
And I'll be there for you
To give all the love you yearn for

And you don't have to hurt no more
Baby, it's over
I'll be what you're looking for
Let me take over
And you don't have to hurt no more
I'll make you see
I'll be what you're looking for
And more
So you don't have to hurt
You don't have to hurt no more
How could he look into those pretty eyes and hurt you
You don't have to hurt no more

Every day I see you with those sad eyes
You try so hard to hold back from all your cries
Just come with me, there is no reason for your broken heart to stay
Girl, your heart will heal from all the pain you feel
Let me show you the real love you've been waiting for
Just close the door
You cannot take no more
There is no reason for

Girl, he's over and gone
You don't have to hurt no more
And I'll be there for you
To give all the love you yearn for

And you don't have to hurt no more
Baby, it's over
I'll be what you're looking for
Let me take over
And you don't have to hurt no more
I'll make you see
I'll be what you're looking for
And more
So you don't have to hurt
You don't have to hurt no more

Girl, he's over and gone
You don't have to hurt no more
And I'll be there for you
To give all the love you yearn for

And you don't have to hurt no more
Baby, it's over
I'll be what you're looking for
Let me take over
And you don't have to hurt no more
I'll make you see
I'll be what you're looking for
And more
So you don't have to hurt
You don't have to hurt no more

All those nights he left you to cry
Let me take over
And you don't have to hurt no more

Перевод песни "You Don't Have To Hurt No More"

Мне не нравится, как он с тобой обращается.
Я бы никогда так с тобой не поступил.
Какое право он имеет считать тебя своей собственностью?
Все те ночи он оставлял тебя в слезах,
Оставлял лишь горькие слезы на твоих глазах.
Девочка, просто иди со мной,
Ведь этот дом перестал быть домом.

Милая, всё закончилось, он ушел.
Тебе больше не придется страдать.
Я буду рядом с тобой,
Чтобы дать тебе всю ту любовь, по которой ты тоскуешь.

И тебе больше не придется страдать.
Малышка, это в прошлом.
Я стану тем, кого ты ищешь.
Позволь мне взять всё на себя.
И тебе больше не придется страдать.
Я заставлю тебя увидеть —
Я стану тем, кого ты ищешь,
И даже большим.
Чтобы ты не страдала,
Тебе больше не придется страдать.

Как он мог смотреть в эти прекрасные глаза и причинять тебе боль?
Тебе больше не придется страдать.

Каждый день я вижу твои печальные глаза,
Ты так стараешься сдержать свои рыдания.
Просто иди со мной, нет причин для разбитого сердца оставаться здесь.
Твое сердце исцелится от всей той боли, что ты чувствуешь.
Позволь мне показать тебе ту настоящую любовь, которую ты ждала.
Просто закрой дверь,
Ты больше не можешь терпеть.
Нет причин для этого...

Милая, всё закончилось, он ушел.
Тебе больше не придется страдать.
Я буду рядом с тобой,
Чтобы дать тебе всю ту любовь, по которой ты тоскуешь.

И тебе больше не придется страдать.
Малышка, это в прошлом.
Я стану тем, кого ты ищешь.
Позволь мне взять всё на себя.
И тебе больше не придется страдать.
Я заставлю тебя увидеть —
Я стану тем, кого ты ищешь,
И даже большим.
Чтобы ты не страдала,
Тебе больше не придется страдать.

Милая, всё закончилось, он ушел.
Тебе больше не придется страдать.
Я буду рядом с тобой,
Чтобы дать тебе всю ту любовь, по которой ты тоскуешь.

И тебе больше не придется страдать.
Малышка, это в прошлом.
Я стану тем, кого ты ищешь.
Позволь мне взять всё на себя.
И тебе больше не придется страдать.
Я заставлю тебя увидеть —
Я стану тем, кого ты ищешь,
И даже большим.
Чтобы ты не страдала,
Тебе больше не придется страдать.

Все те ночи он оставлял тебя в слезах...
Позволь мне взять всё на себя.
И тебе больше не придется страдать.