P.O.W.E.R. - Power to the People текст песни

"Power to the people, and the people should stand up and the people
Should let the people know where it's at. I will always let my
People know and all the people know, the American people know, that
We want justice in America and we refuse to accept any injustice."

Power to the people to fight a system so evil
The mass accumulation of wealth leaves none equal
Just a majority poor, a small minority rich
All exploitation can be traced to a capitalist
They keep on holding us back to counteract this rap attack
It's a fact this sound's a motherfucking maniac
Holding the people down like a tyrant away from what they're deserving

He got nerve in
His home of the free and land of the brave

Had it written in its laws just right to own a slave
To this day, many people died inside the struggle for freedom
Justice, we still need some
This generation has motivation to overthrow
A government that's stupid and is out of control
Until the day we see everyone equal
Fight for power to the people

This country 'tis of thee sweet land of liberty
That's a joke, when will it ever be

Free like you know it should be
For all people from all nationalities
Some say it's already like that
But in reality, they know it is a fucked society
And everything's affected by the past with the erasure of history
Leaves minds blind to conspiracy
There are those who oppose all radicals
Are only concerned about money they earn
Or take and steal, cold rob and kill

For the possession of green bills
The American dream drives some insane
On the search for material things
Free your mind so you're not blind, maybe in time
You'll wave your fist with this rhyme
Not trying to preach to you
Just hope this rhyme reaches you

Poor versus rich as in good versus evil
Fight for respect that is due
Power to the people

Every day's another day of your life gone by
So try to excel to a higher plane
Don't let the red, white, and the blue stop you
In your efforts to make a change

The revolution's gonna be extremely physical
So now it's time for us to start preparing in our mental
Minds, and there's a chance you might die

Fighting the oppressor on the side of the deprived
Making a way for a better day
Don't be surprised to hear the people say
We've had enough of this destruction and evil

It's time for power to the people

"We have called for land for the landless, education for
Those denied education, and an end to the unjust privilege
Of a few at the expense of the needs of the many."

Перевод песни "Power to the People"

Власть народу! Народ должен встать и народ должен дать понять всем, в чем дело. Я всегда буду давать своему народу и всем людям — американскому народу — знать, что мы хотим справедливости в Америке и отказываемся принимать любую несправедливость.

Власть народу, чтобы сразиться с системой столь порочной,
Где массовое накопление богатств лишает всех равенства.
Лишь большинство бедно, а малое меньшинство — богато,
Любая эксплуатация ведет к капитализму.
Они продолжают сдерживать нас, чтобы противодействовать этой атаке слов,
Но это факт: этот звук — чертов маниак,
Подавляющий народ, как тиран, от того, что они заслуживают.

У него есть дерзость в его «доме свободных и стране смелых»,
Где в законах было четко прописано право владеть рабом.
До сих пор многие погибали в борьбе за свободу,
Справедливость — она нам всё еще нужна.
У этого поколения есть мотивация свергнуть
Правительство, которое глупо и вышло из-под контроля,
Пока не наступит день, когда все станут равны,
Боритесь за власть народу!

Эта страна — твоя сладкая земля свободы?
Это шутка, когда она вообще станет такой?
Свободной, как она должна быть,
Для всех людей всех национальностей.
Кто-то говорит, что всё уже так,
Но на деле они знают, что это проклятое общество,
И всё отравлено прошлым с его вычеркиванием истории,
Что ослепляет умы перед заговорами.
Есть те, кто противостоит всем радикалам,
Их волнуют только деньги, которые они зарабатывают,
Или берут и крадут, холодно грабят и убивают
Ради обладания зелеными купюрами.
Американская мечта сводит некоторых с ума в поисках материальных вещей.
Освободите свой разум, чтобы не быть слепыми, возможно, со временем
Вы взмахнете кулаком под эти строки.
Я не пытаюсь вам проповедовать,
Просто надеюсь, что эти слова дойдут до вас.

Бедные против богатых — как добро против зла,
Боритесь за уважение, которое причитается.
Власть народу!

Каждый день — это еще один ушедший день вашей жизни,
Так постарайтесь подняться на высший уровень.
Не позволяйте красному, белому и синему цветам остановить вас
В ваших усилиях изменить мир.

Революция будет крайне физической,
Поэтому сейчас время начать подготовку в наших мыслях,
И есть шанс, что вы можете погибнуть.

Сражаясь с угнетателем на стороне обездоленных,
Прокладывая путь к лучшему дню,
Не удивляйтесь, услышав, как народ говорит:
«Нам хватит этого разрушения и зла».

Пришло время власти народу!

«Мы призывали землю для безземельных, образование для тех, кому оно отказано, и конец несправедливым привилегиям немногих за счет нужд многих».