Phyllis Rhodes - If You Walk Away текст песни

Don't just stand there
With those guilty eyes
If you're gonna pull the trigger
I don't want to hear no alibis
Don't try to tell me
It's your hard, hard cross to bear
Cause I'm the one that's losing
I'm not going anywhere

If you walk away from love
You're headed down a long hard road
If you're gonna leave me now
There's something you should know
It's gonna take a long, long time
It's something you might never find
Cause if you walk away from me
You walk away from love

Was I just dreaming?
Were you playing out a part?
Is this the final curtain?
Closing on my heart
So if you're going
Then go ahead and leave
Cause I'm not gonna beg you
Or get down on my knees

If you walk away from love
You're headed down a long hard road
If you're gonna leave me now
There's something you should know
It's gonna take a long, long time
It's something you might never find
Cause if you walk away from me
You walk away from love

Somewhere down the road you'll realize
The love you need was right here all the time
If you walk away

If you walk away from love
You're headed down a long hard road
If you're gonna leave me now
There's something you should know
It's gonna take a long, long time
It's something you might never find
Cause if you walk away from me
You walk away from love.

Перевод песни "If You Walk Away"

Не стой просто так
С этими глазами вины.
Если решишь нажать на курок —
Не смей искать оправданий.
Не пытайся убедить меня,
Что это твой тяжкий крест.
Ведь именно я теряю всё,
И я никуда не уйду.

Если ты уходишь от любви,
Ты встаешь на долгий и трудный путь.
Если решишь оставить меня сейчас,
Тебе стоит кое-что знать:
Это займет очень много времени,
И это может остаться навсегда ненайденным.
Ведь если ты уйдешь от меня,
Ты уйдешь от самой любви.

Был ли это просто сон?
Играла ли ты роль?
Неужели это финальный занавес,
Спадающий на мое сердце?
Так что если ты уходишь —
Уходи смело.
Я не стану умолять тебя
И не упаду на колени.

Если ты уходишь от любви,
Ты встаешь на долгий и трудный путь.
Если решишь оставить меня сейчас,
Тебе стоит кое-что знать:
Это займет очень много времени,
И это может остаться навсегда ненайденным.
Ведь если ты уйдешь от меня,
Ты уйдешь от самой любви.

Где-то впереди ты осознаешь,
Что любовь, в которой нуждаешься, была здесь всё это время.
Если ты уйдешь...

Если ты уходишь от любви,
Ты встаешь на долгий и трудный путь.
Если решишь оставить меня сейчас,
Тебе стоит кое-что знать:
Это займет очень много времени,
И это может остаться навсегда ненайденным.
Ведь если ты уйдешь от меня,
Ты уйдешь от самой любви.