Red Elvises - Show Is Over текст песни

Just a week ago they were happy
Playing Romeo and Juliet
Life was like a stage full of colored lights
Painted moons and sweet romance.

The show is over it was fun
You could bring the curtains down
It’s time to take a final bow
It’s over now.

Romeo walks home, rents a foreign film
Juliet drinks wine with her friend
Kings and fools asleep
And Shakespeare is writing better plays with a happy end.

The show is over it was fun
You could bring the curtains down
It’s time to take a final bow
It’s over now.
____________________________________

Только неделю назад они были счастливы
Играли в Ромео и Джульетту
Жизнь переходила на стадию, полную Цветных огней...
Нарисованные луны и сладкий роман.

Конец игры...это смешно...
Ты можешь снять занавески
Пришло время делать заключительный поклон...
Теперь всё кончено.

Ромео идет домой,
Берет в прокате иностранный фильм...
Джульетта пьет вино со своим другом
Короли и спящие дураки...
И Шекспир пишет более шорошие игры... со счастливым концом.

Конец игры...это смешно...
Ты можешь снять занавески
Пришло время делать заключительный поклон...
Теперь всё кончено.