Redska - Bastardi senza gloria текст песни

Nato come essere umano,
una vita dignitosa, senza mai esagerare
e come sempre lavorare.
E a casa per mangiare,
un abbraccio a tua madre
e magari l’ultimo saluto che farai a tuo padre.
E le volte a divertirti
assieme ai tuoi amici, una canna ai giardini
di nascosto ai quei nemici
che da sempre ti hanno odiato, cercato e pedinato,
un’ossessione insana nel volerti incarcerato.
Bastardi senza gloria!
Bastardi senza gloria!
Ma chi siete voi? Patrioti senza storia!
Diversi siamo noi, (i) Bastardi senza gloria!
La vostra dignità è difesa da una pistola
e se un dio esiste, poi all’inferno brucerete voi!
Preso, finalmente ti hanno beccato,
fieri dell’operato,
ti hanno processato e subito condannato.
Il tempo di una notte e arrivano le botte,
ora non puoi scappare nè urlare se stai male!
La tua foto sul giornale,
non è perché stai male,
ti hanno tolto il tempo di tornare a respirare!
I tuoi lividi sono troppi, la famiglia cade a pezzi,
una vita spenta senza senso e senza dignità!
Oggi, dalle nostre «autorità»
è praticata la giustizia
con l’abuso di una divisa.
Ci mostrano la loro «superiorità»…
Ma nessuna causa ci sarà
e nessuna pena arriverà!
Ma chi siete voi? Patrioti senza storia!
Diversi siamo noi, (i) Bastardi senza gloria!
La vostra dignità è difesa da una pistola
e se un dio esiste, poi all’inferno brucerete voi!
Ma chi siete voi? Patrioti senza storia!
Diversi siamo noi, (i) Bastardi senza gloria!
La vostra dignità è difesa da una pistola
e se un dio esiste poi, all’inferno brucerete, bastardi!

Перевод песни "Bastardi senza gloria"

Рождённый как человек,
с достойной жизнью впереди,
без крайностей, как всегда,
работая день за днём.

И дома ешь свой ужин,
обнимай мать на прощание,
и возможно, последний привет отцу.

И вечерами радуйся,
среди друзей в парке с папиросой,
в тени тех врагов,
которые всегда ненавидели и подследствовали тебя,
с безумной страстью хотели видеть тебя за решёткой.

Безымянные подонки!
Безымянные подонки!
Но кто вы такие? Патриоты без истории!
Мы другие, бандиты без славы!

Ваша честь защищена пистолетом,
а если существует Бог — в аду огонь для вас!

Забрали тебя наконец,
следствие успешно завершилось,
процесс и приговор быстро.
Ночью пришли удары — уже не убежишь,
не взвоешь от боли!

Твоя фотография в газете —
не потому что тебя измучили,
у тебя не осталось времени дышать снова!
Кровоподтёки много, семья разрушается,
жизнь без цели и достоинства!

Сегодня наши «власти»
практикуют «справедливость»,
облачившись в форму.
Показывают свою «сверхъестественность».
Но никакой причины,
никакого наказания не будет!

Но кто вы такие? Патриоты без истории!
Мы другие, бандиты без славы!

Ваша честь защищена пистолетом,
а если существует Бог — в аду огонь для вас!

Но кто вы такие? Патриоты без истории!
Мы другие, бандиты без славы!

Ваша честь защищена пистолетом,
а если существует Бог — в аду огонь для вас, подонки!