Reggie And The Full Effect - Relive the Magic...Bring the Magic Home текст песни

So you run away
Told you all these things
And yet you couldn't stay
Wouldn't even stop to give the time of day
And everything I said won't make these things okay
Cause all I have to say is

Girl you mean
So much to me
I wish that I
Could make you see
The way you wanted me to be
Is just as easy as 1-2-3
Across the world
So far away
I knew the words to make you stay
Of course it's what I didn't say
Still I knew the words to make you stay

You smile at me
And wave to me
I know exactly where and what I want to be
And if I wait for this

So run away
What were all the times we could have had that day
Everybody knows that we would be okay
What they say should never matter anyway
So all I have to say is

Girl you mean
So much to me
I wish that I
Could make you see
The way you wanted me to be
Is just as easy as 1-2-3
Across the world
So far away
I knew the words to make you stay
Of course it's what I didn't say
Still I knew the words to make you stay

Girl you mean
So much to me
I wish that I
Could make you see
The way you wanted me to be
Is just as easy as 1-2-3
Across the world
So far away
I knew the words to make you stay
Of course it's what I didn't say
Still I knew the words to make you stay

You smile at me
And wave to me
I know exactly where and what I want to be
And if I wish for this

Перевод песни "Relive the Magic...Bring the Magic Home"

И вот ты уходишь,
Хотя я говорил тебе всё.
Но ты не смогла остаться —
Даже не удосужилась просто поговорить.
И все мои слова не исправят то, что случилось,
Потому что всё, что я могу сказать:

Девочка, ты значишь
Для меня так много.
Я бы хотел, чтобы
Ты смогла увидеть:
То, каким ты хотела меня видеть, —
Так же просто, как раз, два, три.
На другом конце света,
Так далеко отсюда...
Я знал слова, чтобы удержать тебя,
Но, конечно, я их не произнес.
И всё же я знал слова, чтобы удержать тебя.

Ты улыбаешься мне
И машешь рукой.
Я точно знаю, где и кем хочу быть,
И если я буду ждать этого...

Так беги прочь.
О чем бы мы могли поговорить в тот день?
Все знают, что у нас всё было бы хорошо,
И то, что говорят другие, всё равно не имеет значения.
Поэтому всё, что я могу сказать:

Девочка, ты значишь
Для меня так много.
Я бы хотел, чтобы
Ты смогла увидеть:
То, каким ты хотела меня видеть, —
Так же просто, как раз, два, три.
На другом конце света,
Так далеко отсюда...
Я знал слова, чтобы удержать тебя,
Но, конечно, я их не произнес.
И всё же я знал слова, чтобы удержать тебя.

Девочка, ты значишь
Для меня так много.
Я бы хотел, чтобы
Ты смогла увидеть:
То, каким ты хотела меня видеть, —
Так же просто, как раз, два, три.
На другом конце света,
Так далеко отсюда...
Я знал слова, чтобы удержать тебя,
Но, конечно, я их не произнес.
И всё же я знал слова, чтобы удержать тебя.

Ты улыбаешься мне
И машешь рукой.
Я точно знаю, где и кем хочу быть,
И если я пожелаю этого...