Rita Marley - Who Feels It, Knows It текст песни

Who feels it knows it, God
Said who feels it knows it, God
Said who feels it knows it, God
Who feels it knows it, God

I said, "I feel it, and I know it"
And I feel it, and I know it
And if you feel it, then you know it
'Cause I feel it, and I know it

Well, every man thinketh his burden is the heaviest
Ooh-yeah, come on, they know because they feel the pain

Who feels it knows it, God
Who feels it knows it, God
Who feels it knows it, God
And who feels it knows it, God

Now, don't sit by your window gazing at the moon
Get right up and move, brother
Get right in the groove, sister
Now linger you linger, die you must die
Now don't point your fingers and you'll get by

No, no, no, don't lie, don't lie, no, don't lie
Don't lie, no, don't lie, don't lie

Who feels it knows it, God
Said who feels it knows it, God
And who feels it knows it, God
Said who feels it knows it, God

I said, "I feel it, and I know it"
'Cause I feel it, and I know it
And if you feel it, then you know it
And when you feel it, then you'll know it
You've got to feel it, when you know it

'Cause I feel it, and I know it
And if you feel it, then you know it
You have to feel it, then you'll know it
And then you'll there (feel it, and you know it)
You have to feel it, yeah, yeah (and I know it)
Oh, when you...

Перевод песни "Who Feels It, Knows It"

Кто чувствует — тот знает, Господь сказал.
Кто чувствует — тот знает, Господь сказал.
Кто чувствует — тот знает, Господь сказал.
Кто чувствует — тот знает, Господь.

Я сказал: «Я чувствую это и знаю»,
И я чувствую это, и я знаю.
И если ты чувствуешь — значит, ты знаешь,
Потому что я чувствую это и знаю.

Ведь каждый человек мнит, будто его бремя самое тяжкое,
О-да, вперед, они знают, потому что чувствуют боль.

Кто чувствует — тот знает, Господь сказал.
Кто чувствует — тот знает, Господь сказал.
Кто чувствует — тот знает, Господь сказал.
И кто чувствует — тот знает, Господь.

Не сиди у окна, вглядываясь в луну,
Вставай и двигайся, брат.
Лови ритм, сестра.
Сейчас ты медлишь, медлишь — и должен умереть,
А если не будешь указывать на других, то выберешься.

Нет, нет, нет, не лги, не лги, нет, не лги,
Не лги, нет, не лги, не лги.

Кто чувствует — тот знает, Господь сказал.
Кто чувствует — тот знает, Господь сказал.
И кто чувствует — тот знает, Господь.
Кто чувствует — тот знает, Господь сказал.

Я сказал: «Я чувствую это и знаю»,
Потому что я чувствую это и знаю.
И если ты чувствуешь — значит, ты знаешь,
И когда почувствуешь — тогда узнаешь.
Ты должен прочувствовать это, чтобы знать.

Потому что я чувствую это и знаю,
И если ты чувствуешь — значит, ты знаешь.
Ты должен прочувствовать это, тогда ты узнаешь,
И тогда ты будешь там (чувствовать и знать).
Ты должен прочувствовать это, да, да (и я знаю),
О, когда ты...