RoBERT - Ange ou Demon текст песни

Никто никого не любит,
Никто ни в ком не нуждается,
Никто никого не оплакивает,
Зачем даже об этом говорить?
Никто никого не убил,
Никто ни для кого не умер,
Никто ничей ребенок,
Зачем даже об этом говорить?
Никто никому не лжет,
Никто ни в ком не нуждается,
Никто не ненавидит никого,
Зачем даже об этом говорить
Никто никому ничего не говорит,
Никто ни о чем не сожалеет,
И если кто-то от этого страдает,
Никто об это этом не узнает!
И если кто-то от этого страдает,
Никто об этом не узнает!
И если кто-то от этого страдает,
Так как я была там,
Так как кто бы ни был мною,
Никто это не узнает.
И я пою, и я дышу,
И я дышу, как я страдая,
Но если мое пение веселое,
Тогда это без сожалений.

Personne n'aime personne
Personne ne manque ? personne
Personne ne pleure personne
Pourquoi m?me en parler?
Personne n'a tu? personne
Personne n'est mort pour personne
Personne n'est enfant de personne
Pourquoi m?me en parler?

Personne ne ment ? personne
Personne ne manque ? personne
Personne ne hait personne
Pourquoi m?me en parler?
Personne ne dit rien ? personne
Personne ne regrette rien
Et si quelqu'un en souffre
Personne n'en saura rien!

Et si personne n'est l?
Autant crache sur moi
Personne ne m'en voudra
Personne ne le saura
Je n'en veux ? personne
Je n'ai pas de chagrin
Et je ne hais personne
Car personne ce n'est rien
Personne n'a aim? personne
Personne ne manque ? personne
Personne n'a pleur? personne
Pourquoi m?me en parler?

Personne n'a tu? personne
Personne n'est mort pour personne
Personne ne hait personne
Pourquoi m?me en parler?
Personne ne manque ? personne
Personne ne ment ? personne
Et si quelqu'un en souffre
Personne n'en saura rien!
Et si quelqu'un en souffre
Personne n'en saura rien!
Et si quelqu'un en souffre

Autant que je sois l?
Autant que ce soit moi
Personne ne le saura
Et je chante et je souffle
Et je souffle comme je souffre
Mais si mon chant est gai
Alors c'est sans regrets