Rob Harris - Greta текст песни

Greta, you stand before us now
Ready to talk, so calm and serene
On our screens, for all to see
Sailed across the oceans
Addressed the United Nations
So many powerful leaders
While some listen with respect
We ask what action will they take?

It's time to listen, and it's time to act
It' time to face, the brutal facts
We must learn to, embrace the science
And help others, to understand
Your message is bold, crystal clear
Greta you speak the words we need to hear

Greta, you want to save the world
You understand what we need to do
Plant more trees and farm our seas
Shift our way of living
Prepare for dramatic changes
The ice is melting faster
Soon there'll be nowhere to go
We must control the carbon flow

Greta you're humble and sincere
A guiding star for all our young
Let the world sit up and listen
And believe we can work together

It's time to listen, and it's time to act
It' time to face, the brutal facts
We must learn to, embrace the science
And help others, to understand
Your message is bold, crystal clear
Greta you speak the words we need to hear
Your message is bold, crystal clear
Greta you speak the words we need to hear

Перевод песни "Greta"

Грета, ты стоишь перед нами сейчас,
Готова к разговору, спокойна и безмятежна.
На наших экранах, на глазах у всех,
Ты пересекла океаны,
Выступила перед ООН,
Перед множеством влиятельных лидеров.
Пока одни слушают с уважением,
Мы спрашиваем: какие действия они предпримут?

Пришло время слушать, пришло время действовать,
Пришло время признать жестокие факты.
Мы должны научиться принимать науку
И помогать другим понять.
Твой посыл смел и предельно ясен —
Грета, ты произносишь слова, которые нам нужно услышать.

Грета, ты хочешь спасти мир,
Ты понимаешь, что нам необходимо сделать:
Сажать больше деревьев и осваивать моря,
Изменять наш уклад жизни,
Готовиться к радикальным переменам.
Лед тает всё быстрее,
Скоро нам некуда будет бежать,
Мы должны взять под контроль выбросы углерода.

Грета, ты скромна и искренни,
Ты — путеводная звезда для нашей молодежи.
Пусть мир пробудится и прислушается,
И поверит, что мы можем работать вместе.

Пришло время слушать, пришло время действовать,
Пришло время признать жестокие факты.
Мы должны научиться принимать науку
И помогать другим понять.
Твой посыл смел и предельно ясен —
Грета, ты произносишь слова, которые нам нужно услышать.
Твой посыл смел и предельно ясен —
Грета, ты произносишь слова, которые нам нужно услышать.