Robbie Mortimer - Dashboard Drummer текст песни

Whoa
Whoa
Whoa
Whoa

She's got a wicked sense of humour, taking you by surprise
And when she doesn't get her way, she just rolls her eyes
I have to look away, so that I don't stare
At her knee high boots
And her pretty blonde hair

Windows down, as we welcome the summer
You've got your red dress on, be my Dashboard Drummer
As the radio is playing our favourite song
We can sing it all night long

She got the blonde hair, dont care
She loves the sun
And with her hairbrush microphone she sings along
And with a summer storm, well she gets scared
But then she's dancing in the kitchen in her underwear
Singing songs like

Whoa
Whoa
Whoa
Whoa

Windows down, as we welcome the summer
You've got your red dress on, be my Dashboard Drummer
As the radio is playing our favourite song
We can sing it all night long

Yeah, yeah, yeah

So relax, and put your head on my shoulder
And don't be sad when the summer is over
We're gone live this life until we're old and grey
Sing this summer song with me and it goes like

Whoa
Whoa
Whoa
Whoa

Windows down, as we welcome the summer
You've got your red dress on, be my Dashboard Drummer
As the radio is playing our favourite song
We can sing it all night long
And it goes like
Whoa
Whoa
As the radio is playing our favourite song
We can sing it all like long
And it goes like
Whoa
Whoa
Whoa
Whoa

Перевод песни "Dashboard Drummer"

О-о
О-о
О-о
О-о

У неё острое чувство юмора, она любит застать врасплох,
А когда всё идет не по её сценарию, она просто закатывает глаза.
Мне приходится отводить взгляд, чтобы не пялиться
На её сапоги до колен
И на её красивые светлые волосы.

Стекла опущены, мы встречаем лето,
Ты в своем красном платье — будь моим «панельным барабанщиком».
Пока из радио льется наша любимая песня,
Мы можем подпевать ей всю ночь напролет.

У неё светлые волосы, и ей всё равно,
Она обожает солнце,
И в свою расческу-микрофон она поет вместе с нами.
А когда начинается летний шторм, она пугается,
Но потом танцует на кухне в одном белье,
Появ подпевая песни вроде:

О-о
О-о
О-о
О-о

Стекла опущены, мы встречаем лето,
Ты в своем красном платье — будь моим «панельным барабанщиком».
Пока из радио льется наша любимая песня,
Мы можем подпевать ей всю ночь напролет.

Да, да, да...

Так что расслабься и положи голову мне на плечо,
И не грусти, когда лето закончится.
Мы будем проживать эту жизнь до тех пор, пока не состаримся,
Пой эту летнюю песню со мной — она звучит так:

О-о
О-о
О-о
О-о

Стекла опущены, мы встречаем лето,
Ты в своем красном платье — будь моим «панельным барабанщиком».
Пока из радио льется наша любимая песня,
Мы можем подпевать ей всю ночь напролет.
И она звучит так:
О-о
О-о
Пока из радио льется наша любимая песня,
Мы можем подпевать ей всю ночь напролет.
И она звучит так:
О-о
О-о
О-о
О-о