Ruggero Raimondi - Don Giovanni, K. 527: Finch'han dal vino текст песни

Finch' han del vino
Calda la testa
Una gran festa
Fa' preparar
Se trovi in piazza
Qualche ragazza
Teco ancor quella cerca menar
Teco ancor quella cerca menar
Cerca menar, cerca menar
Senza alcun ordine
La danza sia
Chi’l minuetto
Chi la follia
Chi l’alemanna
Farai ballar
Chi’l minuetto
Farai ballar
Chi la follia
Farai ballar
Chi l’alemanna
Farai ballar
Ed io frattanto
Dall’altro canto
Con questa e quella
Vo' amoreggiar
Vo' amoreggiar
Vo' amoreggiar
Ah la mia lista
Doman mattina
D’una decina
Devi aumentare
Se trovi in piazza
Qualche ragazza
Teco ancor quella cerca menar
Ah la mia lista
Doman mattina
D’una decina
Devi aumentare

Перевод песни "Don Giovanni, K. 527: Finch'han dal vino"

Налей вина,
Пусть голова потеплеет.
Устрой большой праздник,
Приготовь всё к встрече.
Если на площади
Встретишь девчонок —
Ищи тех, кто еще не в плену,
Ищи тех, кто еще не в плену,
Не в плену, не в плену.

Без всякого порядка
Пусть кружится танец:
Кто минуэт,
Кто безумие,
Кто немецкий танец —
Заставь их танцевать!
Кто минуэт —
Заставь танцевать,
Кто безумие —
Заставь танцевать,
Кто немецкий танец —
Заставь танцевать.

А я тем временем
С другой стороны
С этой и с той
Хочу залюбить их,
Хочу залюбить,
Хочу залюбить.

Ах, мой список
Завтра утром
На десять имен
Ты должен увеличить.
Если на площади
Встретишь девчонок —
Ищи тех, кто еще не в плену.
Ах, мой список
Завтра утром
На десять имен
Ты должен увеличить.