Sergio Caputo - Appeso Ad Un Filo текст песни

Ho un pelo dentro il naso
l’ho chiamato J. PIERRE…
lo taglio ogni mattina
e lui ricresce da se…
C'? una tale di Milano
che s’intende di Jazz…
mi spara se mi becca
mentre faccio una jam…
Sono appeso ad un filo
e quel filo sei tu…
non toccare quel filo
a quel filo c’e' appeso un blues
Sono appeso ad un filo…
e quel filo sei tu…
non lasciarmi cadere
altrimenti non mi alzo pi…
La notte ha i denti guasti
tanto peggio per noi…
son pieno di parole
e tu parole non vuoi…
C'? un grido nella jungla
che paura ci fa…
la strega ?' gi?' in cantina
che fa a pezzi il mio sax…
Sono appeso ad un filo
e quel filo sei tu…
non toccare quel filo
a quel filo c’e' appeso un blues
Sono appeso ad un filo…
e quel filo sei tu…
non lasciarmi cadere
altrimenti non mi alzo pi…
C'? un HIPPY nel mio brodo… che spiegarti non so…
ha in tasca la mia foto e mi fa segno di no…
C'? un hippy nel mio specchio… e sa tirare di boxe…
mi arresta come fossi un fottutissimo snob…
Sono appeso ad un filo
e quel filo sei tu…
non toccare quel filo
a quel filo c'? appeso un blues
Sono appeso ad un filo…
e quel filo sei tu…
non lasciarmi cadere
altrimenti non mi alzo pi…

Перевод песни "Appeso Ad Un Filo"

Внутри носа у меня волосок,
Я назвал его Ж. Пьер...
Я отрезаю его каждое утро,
А он вырастает снова сам...
Есть такая дама из Милана,
Что разбирается в джазе...
Она выстрелит в меня, если поймает,
Пока я играю джем...

Я вишу на волоске,
И этот волосок — ты...
Не трогай эту нить,
На ней висит блюз.
Я вишу на волоске,
И этот волосок — ты...
Не дай мне упасть,
Иначе я больше не встану...

У ночи сломаны зубы,
Так что нам всё равно...
Я полон слов,
А ты не хочешь слов...
В джунглях слышен крик,
Который нас пугает...
Ведь ведьма в подвале
Разносит мой саксофон на куски...

Я вишу на волоске,
И этот волосок — ты...
Не трогай эту нить,
На ней висит блюз.
Я вишу на волоске,
И этот волосок — ты...
Не дай мне упасть,
Иначе я больше не встану...

В моем супе какой-то хиппи... не знаю, как объяснить...
У него в кармане мое фото, и он машет мне «нет»...
В моем зеркале какой-то хиппи... и он умеет боксировать...
Он арестовывает меня, будто я чертов сноб...

Я вишу на волоске,
И этот волосок — ты...
Не трогай эту нить,
На ней висит блюз.
Я вишу на волоске,
И этот волосок — ты...
Не дай мне упасть,
Иначе я больше не встану...