Side Winder - She's a liar текст песни

A sunny day, a funny afternoon:
An open gate for another day to come soon, yeah!
With you upstairs, two lovers in the room.
Playing our games, no witness but the moon, yeah!
So long sweet lies, playing with hearts is a danger!
Trapped in green eyes: green like hope and desire…
When morning comes she tells you: «No remorse.»
The day after your road she’ll never cross!
So long sweet lies, playing with hearts is a danger!
Your words were lies, your sweet voice is nothing but thunder!
She’s A Liar! She plays with fire, indeed she’s so cold!
She’s A Liar! She plays with fire, indeed she’s so cold!
She’s A Liar! She’s A Liar!
She plays with fire, indeed she’s so cold…
…and alone…
So long sweet lies, playing with hearts is a danger!
Your lips were not mine, just a dream on a picture…
Aaaaaaaaaa, yeeeaaaaaaah!
She can kiss you when the other’s away!
Pretend to love one, while it’s the other she waits…
So long sweet lies, playing with hearts is a danger!
Trapped in green eyes: green like hope, but they’re Liar!
She’s A Liar! She plays with fire, indeed she’s so cold!
She’s A Liar! She plays with fire, indeed she’s so cold!
She’s A Liar! She’s A Liar!
She plays with fire, indeed she’s so cold…
…and alone…

Перевод песни "She's a liar"

Солнечный день, забавный полдень:
Распахнутые ворота в ожидании нового дня, да!
Ты наверху, двое любовников в одной комнате.
Играем свои игры, и лишь луна — наш свидетель, да!

Довольно сладкой лжи, играть с сердцами — это опасно!
Заточена в зеленых глазах: зеленых, как надежда и желание…
Когда настанет утро, она скажет тебе: «Никаких сожалений».
На следующий день она никогда не перейдет твой путь!

Довольно сладкой лжи, играть с сердцами — это опасно!
Твои слова были ложью, а твой сладкий голос — не более чем гром!
Она Лжецница! Она играет с огнем, и она по-настоящему холодна!
Она Лжецница! Она играет с огнем, и она по-настоящему холодна!
Она Лжецница! Она Лжецница!
Она играет с огнем, и она по-настоящему холодна…
…и одинока…

Довольно сладкой лжи, играть с сердцами — это опасно!
Твои губы были не мои, лишь сон на картине…
Аааааааааах, еееееееееаааа!
Она может поцеловать тебя, когда другого нет рядом!
Притворяется любящей одного, пока ждет другого…

Довольно сладкой лжи, играть с сердцами — это опасно!
Заточена в зеленых глазах: зеленых, как надежда, но они лгут!
Она Лжецница! Она играет с огнем, и она по-настоящему холодна!
Она Лжецница! Она играет с огнем, и она по-настоящему холодна!
Она Лжецница! Она Лжецница!
Она играет с огнем, и она по-настоящему холодна…
…и одинока…