The Beach Boys - California Dreamin' текст песни

All the leaves are brown (all the leaves are brown)
and the sky is gray (and the sky is gray).
I've been for a walk (I've been for a walk)
on a winter's day (on a winter's day).
I'd be safe and warm (I'd be safe and warm)
if i was in L.A. (if I was in L.A.).
California Dreaming (California dreamin')
on such a winter's day!

Stopped in to a church I passed along the way.
Well, I got down on my knees (got down on my knees)
and I pretend to pray (I pretend to pray).
You know the preacher lights the coal (preacher lights the coal).
He knows I'm gonna stay (knows I'm gonna stay).
California Dreamin' (California dreamin')
on such a winters day!

- musical interlude -

All the leaves are brown (all the leaves are brown)
and the sky is gray (and the sky is gray).
I've been for a walk (I've been for a walk)
on a winter's day (on a winter's day).
If I didn't tell her (if I didn't tell her),
I could leave today (I could leave today).
California Dreamin' (California dreamin')
on such a winter's day (California dreamin')
on such a winter's day (California dreamin')
on such a winter's day!

Мечты о Калифорнии

Пожелтевшие листья, хмурое
небо,
Я гулял одним зимним
днём,
В Лос Анджелесе было бы тепло
и спокойно,
В такой зимний день вспоминается
Калифорния-

Я зашёл в церковь, прошёл
мимо рядов,
Преклонил колени и сделал вид, что
молюсь,
Священник раздувает огонь,
он знает, что я останусь,
В такой зимний день вспоминается
Калифорния-