The Brand New Heavies - Ride In The Sky текст песни

Let's take a ride in the sky
Baby, you and I
Take a ride in the sky tonight
Let's take a ride in the sky
Baby, you and I
Take a ride in the sky tonight

It's like a story that I never ever told
My one desire is to have and to hold
So come on, baby, if you want to fly with me
Let's take a chance 'cause we've got to be free

Let's take a ride in the sky
Baby, you and I (Come take a ride)
Take a ride in the sky tonight
Let's take a ride in the sky
Baby, you and I
Take a ride in the sky tonight

I began to wonder why my love feels so unreal
Without you, it had lost the appeal
So take a chance if you want to fly with me
Let's stick together, baby, just you wait and see

Let's take a ride in the sky
Baby, you and I (Come take a ride)
Take a ride in the sky tonight
Let's take a ride in the sky
Baby, you and I (Come take a ride)
Take a ride in the sky tonight

Let's take a ride in the sky
Baby, you and I
Take a ride in the sky tonight (Come take a ride)
Let's take a ride in the sky
Baby, you and I
Take a ride in the sky tonight (Yeah)

Hey, I began to wonder why my love feels so unreal
Without you, it had lost the appeal
So take a chance if you want to fly with me
Let's stick together, baby, just you wait and see

Let's take a ride in the sky
Baby, you and I
Take a ride in the sky tonight (Come take a ride)
Let's take a ride in the sky
Baby, you and I
Take a ride in the sky tonight (Come take a ride)
Let's take a ride in the sky
Baby, you and I
Take a ride in the sky tonight (Come take a ride)
Let's take a ride in the sky
Baby, you and I
Take a ride in the sky tonight (Yeah)
Let's take a ride in the sky
Baby, you and I
Take a ride in the sky tonight (Come take a ride)

Перевод песни "Ride In The Sky"

Давай совершим полет в небесах,
Малышка, ты и я.
Давай полетим в небесах этой ночью.
Давай совершим полет в небесах,
Малышка, ты и я.
Давай полетим в небесах этой ночью.

Это словно история, которую я никогда не рассказывал,
Мое единственное желание — обнять и удержать тебя.
Так что давай, малышка, если хочешь взлететь со мной,
Рискни, ведь мы должны быть свободны.

Давай совершим полет в небесах,
Малышка, ты и я (Присоединяйся к полету)
Давай полетим в небесах этой ночью.
Давай совершим полет в небесах,
Малышка, ты и я.
Давай полетим в небесах этой ночью.

Я начал задумываться, почему моя любовь кажется такой нереальной,
Без тебя она утратила свой смысл.
Так что рискни, если хочешь взлететь со мной,
Давай будем вместе, малышка, просто подожди и увидишь.

Давай совершим полет в небесах,
Малышка, ты и я (Присоединяйся к полету)
Давай полетим в небесах этой ночью.
Давай совершим полет в небесах,
Малышка, ты и я (Присоединяйся к полету)
Давай полетим в небесах этой ночью.

Давай совершим полет в небесах,
Малышка, ты и я.
Давай полетим в небесах этой ночью (Присоединяйся к полету)
Давай совершим полет в небесах,
Малышка, ты и я.
Давай полетим в небесах этой ночью (Да).

Эй, я начал задумываться, почему моя любовь кажется такой нереальной,
Без тебя она утратила свой смысл.
Так что рискни, если хочешь взлететь со мной,
Давай будем вместе, малышка, просто подожди и увидишь.

Давай совершим полет в небесах,
Малышка, ты и я.
Давай полетим в небесах этой ночью (Присоединяйся к полету)
Давай совершим полет в небесах,
Малышка, ты и я.
Давай полетим в небесах этой ночью (Присоединяйся к полету)
Давай совершим полет в небесах,
Малышка, ты и я.
Давай полетим в небесах этой ночью (Присоединяйся к полету)
Давай совершим полет в небесах,
Малышка, ты и я.
Давай полетим в небесах этой ночью (Да).
Давай совершим полет в небесах,
Малышка, ты и я.
Давай полетим в небесах этой ночью (Присоединяйся к полету)