The Clause - Exception текст песни

You kiss me
Right on the mouthpiece
And all of my troubles & demons start melting away
And that scares me
More than Fridays with thirteens
Cause I've spent my existence just trying to keep Cupid at bay

I don't wanna let no one in
'Cause they'll get in the way of my plans
So I cover the heart on my sleeve
'Cause it makes me feel less of a man
And you'd feel the same if you knew
That love is just sport for the fools
But I'll tell you the truth
My only Exception is you

So kiss me
And tell me you've missed me
We'll bar all the doors and watch summer bleed straight into spring
And that scares me
Knowing that you could hurt me
'Cause my only need was the function to breathe
And now I don't know what I'd do if you leave

I don't wanna let no one in
'Cause they'll get in the way of my plans
So I cover the heart on my sleeve
'Cause it makes me feel less of a man
And you'd feel the same if you knew
That love is just sport for the fools
But I'll tell you the truth
My only Exception is you
Yeah

I don't wanna let no one in
They'll get in the way of my plans
So I cover the heart on my sleeve
'Cause it makes me feel less of a man
And you'd feel the same if you knew
That love is just sport for the fools
But I'll tell you the truth
My only Exception is you
Yeah

You
Oh it's always been you
You, you
Oh I'll tell you the truth
My only Exception is you

Перевод песни "Exception"

Ты целуешь меня
Прямо в губы,
И все мои беды и демоны начинают таять.
И это пугает меня
Больше, чем пятницы тринадцатых,
Ведь я всю жизнь пытался держать Купидона на расстоянии.

Я не хочу никого впускать,
Потому что они помешают моим планам.
Поэтому я прячу сердце на рукаве,
Ведь это заставляет меня чувствовать себя менее мужественным.
И ты бы почувствовала то же самое, если бы знала,
Что любовь — лишь игра для дураков.
Но я скажу тебе правду:
Моё единственное исключение — это ты.

Так целуй меня
И скажи, что скучала.
Мы закроем все двери и будем смотреть, как лето истекает прямо в весну.
И это пугает меня —
Знать, что ты можешь причинить мне боль,
Ведь моей единственной потребностью было просто иметь возможность дышать,
А теперь я не знаю, что буду делать, если ты уйдешь.

Я не хочу никого впускать,
Потому что они помешают моим планам.
Поэтому я прячу сердце на рукаве,
Ведь это заставляет меня чувствовать себя менее мужественным.
И ты бы почувствовала то же самое, если бы знала,
Что любовь — лишь игра для дураков.
Но я скажу тебе правду:
Моё единственное исключение — это ты.

Я не хочу никого впускать,
Они помешают моим планам.
Поэтому я прячу сердце на рукаве,
Ведь это заставляет меня чувствовать себя менее мужественным.
И ты бы почувствовала то же самое, если бы знала,
Что любовь — лишь игра для дураков.
Но я скажу тебе правду:
Моё единственное исключение — это ты.

Ты...
О, это всегда была ты.
Ты, ты...
О, я скажу тебе правду:
Моё единственное исключение — это ты.