The Ships - Telephone текст песни

I can cry out loud and pretend I'm worried
I can pin your name wherever I go
Everywhere I go I feel you around me
You're the ghost I see but never touch

This is the last time
I stop to wonder where you are
This is the last time
I know the chances I'm losing

Move on or stand alone
Spent ten hours on the telephone
Spent ten hours on the telephone
I'm sure you can't recall my voice
As you talk, my eyes stare
Streetlights flashing from my window pane
Streetlights flashing from my window pane
The birds sing, "Never give in"

Should I calm down or start another riot?
I could settle down and believe what I say
Everywhere I lay to rest I'm stranded
Even if the streets I walk have my name

This is the last time
I stop to wonder where you are
This is the last time
I know the chances I'm losing

Move on or stand alone
Spent ten hours on the telephone
Spent ten hours on the telephone
I'm sure you can't recall my voice
As you talk, my eyes stare
Streetlights flashing from my window pane
Streetlights flashing from my window pane
The birds sing, "Never give in"

Move on or stand alone
Spent ten hours on the telephone
Spent ten hours on the telephone
I'm sure you can't recall my voice
As you talk, my eyes stare
Streetlights flashing from my window pane
Streetlights flashing from my window pane
The birds sing, "Never give in"

Перевод песни "Telephone"

Я могу рыдать в голос и притворяться, что мне больно,
Могу высекать твое имя везде, куда бы я ни шел.
Где бы я ни был, я чувствую тебя рядом —
Ты призрак, которого я вижу, но не могу коснуться.

Это в последний раз,
Когда я замираю, гадая, где ты.
Это в последний раз,
Когда я осознаю уходящие шансы.

Идти дальше или остаться в одиночестве?
Я провел десять часов на телефоне,
Провел десять часов на телефоне.
Уверен, ты не вспомнишь мой голос,
Пока ты говоришь, я лишь смотрю в пустоту.
Фонари мелькают в моем оконном стекле,
Фонари мелькают в моем оконном стекле,
А птицы поют: «Никогда не сдавайся».

Мне стоит успокоиться или начать новый бунт?
Я мог бы унять бурю и поверить своим словам,
Но везде, где я пытаюсь обрести покой, я застрял,
Даже если улицы, по которым я иду, носят мое имя.

Это в последний раз,
Когда я замираю, гадая, где ты.
Это в последний раз,
Когда я осознаю уходящие шансы.

Идти дальше или остаться в одиночестве?
Я провел десять часов на телефоне,
Провел десять часов на телефоне.
Уверен, ты не вспомнишь мой голос,
Пока ты говоришь, я лишь смотрю в пустоту.
Фонари мелькают в моем оконном стекле,
Фонари мелькают в моем оконном стекле,
А птицы поют: «Никогда не сдавайся».

Идти дальше или остаться в одиночестве?
Я провел десять часов на телефоне,
Провел десять часов на телефоне.
Уверен, ты не вспомнишь мой голос,
Пока ты говоришь, я лишь смотрю в пустоту.
Фонари мелькают в моем оконном стекле,
Фонари мелькают в моем оконном стекле,
А птицы поют: «Никогда не сдавайся».