Tim Halperin - Cross That Line текст песни

You should understand this is more than a race
So I won’t mind the sweat pouring down my face
This has never been about my place
But I’ll finish strong, yeah I’ll finish strong
I don’t run for trophies or for time
We all have our battles and this is mine
Even in the dark you’ll see me shine
And then you’ll know, then you’ll know
That I won’t stop til I cross that line
You won’t hold me back this time
There’s no doubt that could rule me out
I’ll say it louder, you’ll hear me shout
I won’t stop til I cross that line
I’ve been in the fire, I’ve been on the run
I’ve been in the rain, underneath the sun
And ever since this race has begun,
I’ve taken it all, I’ve beat the odds
People in the crowd they don’t understand
It’s hard for them to see the bigger plan
And even when they doubt, I know I can
And I’ll finish strong, yeah I’ll finish strong
And I won’t stop til I cross that line
You won’t hold me back this time
There’s no doubt that could rule me out
I’ll say it louder, you’ll hear me shout
I won’t stop til I cross that line
So hold your head up, and we’ll make it there, we’ll make it there
Yeah, let go of all your fears, of all your fears
Hold your head up, and we’ll make it there
Hold your head up, and we’ll make it there, oh we’ll make it
And I won’t stop til I cross that line
You won’t hold me back this time
There’s no doubt that could rule me out
I’ll say it louder, you’ll hear me shout
I won’t stop til I cross that line
No I won’t stop til I cross that line

Перевод песни "Cross That Line"

Это больше, чем просто гонка,
Я не стану жалеть о поте на лице.
Никогда не касалось мое положение,
Но я закончу сильно, да, закончу сильно.

Не бегу за трофеями или скоростью времени,
У каждого своя битва, и у меня — эта.
Даже в темноте вы увидите мой блеск,
И тогда вы поймете, тогда вы поймете,

Что я не остановлюсь до последней черты.
На этот раз меня никто не задержит.
Не существует сомнений, что могут отстранить меня.
Я скажу громче, ты услышишь мой крик.

Я не остановлюсь до последней черты.

Был в огне, бегал без устали,
Под дождем и под солнцем,
И с самого начала этой гонки,
Взял все на свою ответственность, победил шансы.

Люди в толпе не понимают,
Трудно им видеть большой замысел.
И даже когда они сомневаются, я знаю — могу!
Я закончу сильно, да, закончу сильно.

Не остановлюсь до последней черты.
На этот раз меня никто не задержит.
Не существует сомнений, что могут отстранить меня.
Я скажу громче, ты услышишь мой крик.

Я не остановлюсь до последней черты.

Так подними голову и мы доберемся туда, мы доберемся!
Да, отпусти все свои страхи, все страхи.
Подними голову и мы доберемся.
Мы доберемся, ой, мы доберемся!

И я не остановлюсь до последней черты.
На этот раз меня никто не задержит.
Не существует сомнений, что могут отстранить меня.
Я скажу громче, ты услышишь мой крик.

И я не остановлюсь до последней черты.

Нет, не остановлюсь до последней черты!